Hai cercato la traduzione di lernejo da Esperanto a Ungherese

lernejo
iskola

- kio? lernejo.
melyik gimibe?

lernejo lincoln!
a lincoln gimnázium!

vidu, jen la lernejo
nézd csak! ott az iskola!

jen la nova lernejo, Ĉihiro
csihiró, az lesz az új iskolád.

- en kiu lernejo vi studis?
- melyik gimnáziumba járt? - micsoda?

li sukcesas bone en la lernejo.
nagy sikere van az iskolában.

estas mil lernantoj en mia lernejo.
az iskoláánkba ezer tanuló jár.

vi neniam okupiĝis pri mia lernejo!
sosem érdekelt, hogy teljesítek.

atendu la infanon antaŭ la lernejo.
várd meg a gyereket az iskola előtt.

Ĉu via lernejo estas fora de ĉi tie?
az iskolád messze van innen?

hodiaŭ vi ne devas iri al la lernejo.
ma nem kell menned iskolába.

kiel ofte, li forestis de la lernejo hodiaŭ.
a fiú ma megint nem volt iskolában.

kaj nun mi estas instruisto en surdula lernejo.
És most siketek iskolájában vagyok tanár.

estas pli da knabinoj ol knaboj en nia lernejo.
több az iskolánkban a lány mint a fiú.

Ĉu la lernejo esta ĉi-flanke de la rivero?
az iskola a folyó innenső oldalán van?

mi renkontis lin survoje de la lernejo al mia hejmo.
talákoztam vele hazafelé menet az iskolából.

post la someraj ferioj la infanoj reiru al la lernejo.
a nyári szünet után a tanulók térjenek vissza az iskolába.

la vivo estas la lernejo, ne inverse. Ĉu? bonege!
"az élet a legjobb tanító, nem az iskola."

la nova administranto de la lernejo estas pli lerta ol la antaŭa.
az iskola új vezetése ügyesebb, mint a régi.