Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cxar malcxastulino estas profunda foso, kaj fremda edzino estas malvasta puto.
kuba sisihogo esinzulu ihenyukazi, liqula elimxinwa umfazi wolunye uhlanga.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sed venu cxi tien vi, ho filoj de sorcxistino, idoj de adultulo kaj malcxastulino!
ke nina, sondelani apha, nyana betolakazi, mbewu yomkrexezi neyehenyukazi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cxar la busxo de malcxastulino elversxas mielon, kaj sxia gorgxo estas pli glata ol oleo.
ngokuba ivuza incindi yobusi imilebe yomlomo womkamntu, libuthelezi ngaphezu kweoli ikhuhlangubo lakhe;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la busxo de malcxastulino estas profunda foso; kiun la eternulo koleras, tiu tien enfalas.
sisihogo esinzulu umlomo wabafazi abangengabo; obhavunyelwa nguyehova weyela khona.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jiftahx, la gileadano, estis heroa militisto, sed li estis filo de malcxastulino. de gilead naskigxis jiftahx.
ke kaloku uyifeta, umgiliyadi, ebeligorha elinobukroti; ke ubengunyana wenkazana elihenyukazi. ugiliyadi wazala uyifeta.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiamaniere la fidela urbo farigxis malcxastulino! gxi estis plena de justeco, virto en gxi logxis, sed nun mortigistoj.
yoo! utheni na ukuba lihenyukazi umzi lo, ubunyanisile; ubuzele kokusesikweni; ubulungisa bebulala kuwo; ke ngoku ngabancinithi!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: