Hai cercato la traduzione di seadus da Estone a Basco

esimene seadus
lege nagusia

massi jäävuse seadus
masaren kontserbazioaren legea

kui seadus seda ei tee.
- bai, legeak huts egiten badu.

kuidas seadus seda tõlgendab?
zein da muga araudia?

isegi seadus ei saanud mind vabastada.
legeaz ere ezin nazakeen askatu.

usas kehtib seadus: tee, mis tahad. sa ise vastutad oma tuleviku eest.
jack, estatu batuek bere sorretatik, izan da zuk nahi duzuna egin dezakezulan ohinarritua.

ma ei ole kindel, et neil on hääled koos, vaevalt, et see seadus läbi läheb.
ez dut uste bozka guztiak bilduko dituztenik... hortaz ez dut uste gaindituko duenik.

veidral kombel ja kurti õnneks ei keela ükski seadus teiste inimeste tualetitarbeid perse pistmast.
eta bitxia bada ere, zortez kurtentzat... ez dago legerik besteen garbiketa gauzak ipurdian sartzearen aurka.

- ma ei kahtlegi sinu võimetes, albert, kuid seadus määratleb väga täpselt sõduri vanuse.
eta ez diot beldurrik ezeri. ez ditut zure gaitasunak zalantzan jartzen, albert, baina legea oso argia da soldadutzarako adin egokiaz,

brooksley born esimesena lõpetanud stanford Õiguskooli klassis, ning kõige esimene naine... et muuta suurt seadus ülevaadet.
brooksley born zuzenbidean ikasurteko lehena bezala ikasmailatu zen stanforden eta legedi aldizkari garrantzitsu baten lehen argitaratzailea izan zen.

- tead, seadus on üsna ühemõtteline. sul võib palju pahandusi tulla. - no kuulge, ma olen ülikoolis.
ongi, hemen gaude.

liitumine rikkus glass-steagal akti... seadus vastu võetud pärast suurt depressiooni... mis hoidis ära pankadel klientide hoiustega... tegeleda riskantsete investeerimispangandus tegevusega.
bategiteak glass-steagall legea hautsi zuen... depresioaren ondorio zena... banketxei eragozten ziena gordailuekin... inbertsio bankuen jardueratan eskuhartzea.