Hai cercato la traduzione di shakespeare da Estone a Basco

meie shakespeare.
gure shakespeare.

tõuse, meie shakespeare!
gure shakespeare, jaiki zaitez!

kirjutanud william shakespeare.
[william shakesparek idatzia]

kuidas palun? - shakespeare.
- shakespeare.

meie shakespeare on mõistatus. vaim.
gure shakespeare huts bat da, mamu bat.

see shakespeare tuleb vahistada ja...
shakespeare delako hori atxilotu behar dugu... ez, robert.

seega shakespeare anne oli keskpärane?
orduan shakespearek erdipurditasuna aldezten du? ezin da zurekin eztabaidatu.

Õhtust, shakespeare. tõin sulle teed.
kaixo, shakespeare, te bat ekarri dizut.

jonson ei suuda luua nii häid võrukaelu kui shakespeare
jonson ez da txarra zital arruntentzat baina, shakespearek...

vaid will shakespeare suudab romeole elu sisse süstida.
will shakespearek bizitza ponpatu ahal die romeoren zainei.

sina siis oledki see kuulus william shakespeare, kelle töödest ma olen nii suurt rõõmu tundnud.
hortaz zu zara william shakespeare ospetsua noren antzezlanekin hainbeste gozatu dudan.

william shakespeare ei veetnud ülejäänud elupäevi londoni teatris, vaid väikeses sünnilinnas stratford-upon-avonis ärimehe ja viljakaupmehena.
william shakespearek, horrela ere, bere gainontzeko egunak igaro zituen ez londoneko antzokietan baizik eta jaio zen herrixkan, stratford-upon-avonen negozio gizon eta labore merkatari bezala.