Hai cercato la traduzione di külmkuivatatud da Estone a Bulgaro

lüofiliseeritud (külmkuivatatud) pulber:
Лиофилизиран прах:

reteplaas on külmkuivatatud injektsioonisubstants viaalides.
Ретеплазе се доставя във флакони с лиофилизирано вещество.

lahustada külmkuivatatud vaktsiin aseptiliselt 0, 3 ml- s kaasasolevas steriilses lahustis.
Използвайки асептичните техники, реконституирайте лифилизираната ваксина с 0, 3 ml от предоставения стерилен разтворител.

purevax rcch on lüofilisaat (külmkuivatatud graanul) ja lahusti süstesuspensiooni valmistamiseks.
purevax rcch представлява лиофилизат (изсушена чрез замразяване пелета) и разтворител за приготвяне на инжекционна суспензия.

preparaat on saadaval ühes pakendi suuruses, mis koosneb külmkuivatatud pulbri viaalist ja lahustiviaalist.
Продуктът се предлага в единична опаковка, съдържаща един флакон с лиофилизирания прах и втори флакон с разредителя.

equilis strepe- d turustatakse lüofilisaadina (külmkuivatatud graanul) süstesuspensiooni valmistamiseks.
equilis strepe се предлага под формата на лиофилизат (замразени и изсушена топчета), от който се приготвя инжекционна суспензия.

7 ml klaasviaal (külmkuivatatud komponent) ja 210 ml klaaspudel (vedel komponent)
7 ml стъклени флакони (лиофилизиран компонент) и 210 ml стъклена бутилка (течен компонент)

pärast iga lüofiliseeritud ketta lahustamist tuleb visuaalselt hinnata, kas kogu külmkuivatatud materjal on täielikult lahustunud.
10 само 1 или 2 уплътнени субстанции, количеството на разтворителя може да бъде намалено до 0, 5 ml.

nobilist ib 4- 91 turustatakse lüofiliseeritud (külmkuivatatud) vaktsiinigraanulitena, millest valmistatakse annustamislahus.
nobilis ib 4- 91 е лиофилизирана (сухо замразена) ваксина под формата на хапче, която се приготвя като разтвор за дозиране.

viaal sisaldab valget kuni kahvatukollast lüofiliseeritud („ külmkuivatatud “) pulbrit, millest valmistatakse infusioonilahuse kontsentraat.
Този флакон съдържа бял до бледожълт лиофилизиран (изсушен чрез замразяване) прах за концентрат за инфузионен разтвор.

kui lahustatakse rohkem kui üks lüosfäär, tuleks enne lahuse üleviimist järgmisesse ampulli visuaalselt kontrollida, kas kogu külmkuivatatud pulber on täielikult lahustunud.
Когато се разтварят повече от една лиосфери, трябва да се провери визуално дали всичката суха субстанция се е разтворила напълно, преди разтворът да се прехвърли в следващата ампула.

kollane, ümmargune, külmkuivatatud, kiiresti lagunev preparaat, mis asetatakse suhu või lahustatakse enne manustamist vees või mõnes muus sobivas joogis.
,

sonovue komplekt sisaldab 1 ravimipudelike 25 mg lüofiliseeritud/ külmkuivatatud pulbriga 1 eelnevalt 5 ml naatriumkloriidiga täidetud süstal 1 mini- spike seade ravimi lahustamiseks
1 флакон съдържа 25 mg лиофилизиран прах 1 предварително напълнена спринцовка 5 ml натриев хлорид 1 мини- Спайк система за прехвърляне Информация за външния вид на възстановения разтвор е дадена н точка 6. 6

1 viaal 2, 4 mg külmkuivatatud eptakog alfa (aktiveeritud) ja abiainetega 1 viaal 4, 3 ml süsteveega 1 süstal, 6 ml 1 viaalimuhv lahustamiseks 1 infusioonikomplekt 2 alkoholiga immutatud tampooni pakendi infoleht kasutusjuhendiga.
1 флакон с лиофилизиран ептаког алфа (активиран) 2, 4 mg и помощни вещества 1 флакон 4, 3 ml Вода за инжекции 1 спринцовка за инжектиране, 6 ml 1 адаптор за флакона за разтваряне 1 комплект за инфузия 2 напоени със спирт тампона Листовка за пациента с инструкции за употреба