Hai cercato la traduzione di infocenter da Estone a Catalano

& infocenter;
& centreinfo;

& infocenter; e ekraan
la pantalla de & centreinfo;

& infocenter; t saab käivitada kolmel moel:
el & centreinfo; es pot iniciar de 3 maneres:

rakenduse autoriõigus 1997- 2001: & infocenter; e arendajad
copyright del programa 1997- 2001, els desenvolupadors de & centreinfo;

Ülal asub menüüriba. see lubab kiiresti pääseda ligi enamikule & infocenter; e võimalustele. menüüsid on lähemalt kirjeldatud osas kde; infokeskuse menüüd.
al llarg de la part superior hi ha una barra de menús. la barra de menús us proveirà amb accés ràpid a la majoria de les característiques de & centreinfo;. els menús es detallen en els menús del centre d' informació de & kde;.

& infocenter; (edaspidi lihtsalt infokeskus) pakub ühte kohta koondatuna lihtsat ja arusaadavat ülevaadet sinu & kde; ja süsteemi seadistustest.
el & centreinfo; (al que des d' ara ens referirem simplement com el centre d' informació) us proveeix un mètode centralitzat i convenient per a una vista general del vostre & kde; i la configuració del vostre sistema.