Hai cercato la traduzione di alamrubriikidesse da Estone a Ceco

ja järgmistesse alamrubriikidesse:
-240110 tabák neodřapíkovaný,

kaupade klassifitseerimise kohta ühise tollitariifistiku teatavatesse rubriikidesse või alamrubriikidesse
o zařazení zboží do některých čísel nebo položek společného celního sazebníku

0,16 alamrubriikidesse 2309 10 39 ja 2309 90 49 kuuluvate toodete puhul,
0,16 pro produkty podpoložek 2309 10 39 a 2309 90 49,

"koondnomenklatuuri alamrubriikidesse 1901 20 00 ja 1901 90 90 kuuluvad tooted.";
"produkty podpoložek 1901 20 00 a 1901 90 90 kombinované nomenklatury.";

allpool nimetatud kaubad klassifitseeritakse ühise tollitariifistiku vastavatesse alamrubriikidesse järgmiselt:
níže uvedené zboží se zařazuje do položek společného celního sazebníku uvedených u jednotlivých druhů zboží:

nendesse alamrubriikidesse kuuluvad ka eelpool nimetatud tooted, mis on graanuliteks aglomeeritud.
do těchto podpoložek patří pouze produkty s obsahem škrobu v sušině nepřesahujícím 28 % hmotnostních, podle metody uvedené v příloze i (1) ke směrnici komise 72/199/ehs (Úř. věst. č. l 123, 29.5.1972, s.

15079010 ja 15079090 -muud nendesse alamrubriikidesse kuulub ka rafineeritud sojaõli. -
15079010 a 15079090 -ostatní do těchto podpoložek patří rafinovaný sójový olej. -

15119011 ja 15119019 -tahked fraktsioonid nendesse alamrubriikidesse kuulub ka palmisteariin. -
15119011 a 15119019 -pevné frakce do těchto podpoložek patří palmový stearin. -

koondnomenklatuuri alamrubriikidesse 07070011 ja 07070019 kuuluvate kurkide kvaliteedistandardid on sätestatud käesoleva määruse lisas.
normy jakosti pro okurky podpoložky 07070011 a 07070019 kombinované nomenklatury jsou stanoveny v příloze tohoto nařízení.

nendesse alamrubriikidesse ei kuulu kontsentreeritud piimavalgud (alamrubriik 040490 või rubriik 35040000).
do těchto podpoložek nepatří koncentrované mléčné proteiny (položka 040490 nebo číslo 35040000).

korrutatakse määruse (emÜ) nr 974/71 kohaselt kindlaksmääratud kursikompensatsioon koondnomenklatuuri alamrubriikidesse:
měnové vyrovnávací částky stanovené na základě nařízení (ehs) č. 974/71, u produktů podpoložek:

kiudoptiliste kaablite klemmid ei kuulu samuti nendesse alamrubriikidesse (nt alamrubriik 69091900). -
konektory pro kabely z optických vláken rovněž nepatří do těchto podpoložek (např. podpoložka 69091900). -

15089010 ja 15089090 -muud nendesse alamrubriikidesse kuulub ka rafineeritud maapähkliõli (arahhiseõli). -
15089010 a 15089090 -ostatní do těchto podpoložek patří též rafinovaný olej z podzemnicových jader (arašídový olej). -

kaupade koondnomenklatuuri alamrubriikidesse 01029005–01029079 kuuluvad elusad koduveised, välja arvatud tõupuhtad aretusloomad;".
živý domácí skot, jiný než plemenný kódů kn 01029005 až 01029079;".2. v čl. 6 odst. 1 se první pododstavec nahrazuje tímto:

02062100 kuni 02062999 -veise rups, külmutatud nendesse alamrubriikidesse kuulub üksnes rubriigi 0102 loomade külmutatud rups. -
02062100 až 02062999 -hovězí, zmrazené do těchto podpoložek patří pouze zmrazené droby zvířat patřících do čísla 0102. -

12074010 ja 12074090 -seesamiseemned nendesse alamrubriikidesse kuuluvad hariliku seesami (sesamum indicum) seemned. -
12074010 a 12074090 -sezamová semena do těchto podpoložek patří semena druhu sesamum indicum. -

alamrubriikidesse ex20079939, ex20079950 ja ex20079997 kuuluvad banaanikeedised, -želeed, -marmelaadid, -püreed või -pastad
džemů, želé, marmelád, protlaků (pyré) nebo past z banánů podpoložek ex20079939, ex20079950 a ex20079997

15089010 ja 15089090 _bar_ muud nendesse alamrubriikidesse kuulub ka rafineeritud maapähkliõli (arahhiseõli). _bar_
15089010 a 15089090 _bar_ ostatní do těchto podpoložek patří též rafinovaný olej z podzemnicových jader (arašídový olej). _bar_

02062100 kuni 02062999 _bar_ veise rups, külmutatud nendesse alamrubriikidesse kuulub üksnes rubriigi 0102 loomade külmutatud rups. _bar_
02062100 až 02062999 _bar_ hovězí, zmrazené do těchto podpoložek patří pouze zmrazené droby zvířat patřících do čísla 0102. _bar_

12074010 ja 12074090 _bar_ seesamiseemned nendesse alamrubriikidesse kuuluvad hariliku seesami (sesamum indicum) seemned. _bar_
12074010 a 12074090 _bar_ sezamová semena do těchto podpoložek patří semena druhu sesamum indicum. _bar_