Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et iga biogeograafiline piirkond hõlmab mitut sarnaste looduslike tingimustega riiki või riikide osa, võidakse alad valida iga liigi või elupaigatüübi kogu
tento výběr provádí evropská komise v úzké spolupráci s členskými státy a vědeckými odborníky.
atlandi ookeanis makaroneesia biogeograafiline piirkond, mis on piiritletud assoori saarestikku, madeirat ning kanaari saari ümbritsevate vetega;
v atlantském oceánu biogeografická oblast makaronésie, tedy vody obklopující azory, madeiru a kanárské ostrovy;
i) biogeograafiline piirkond – geograafiline piirkond, mida iseloomustavad fauna ja floora koosseisu ja struktuuri tüüpilised tunnused.
i) "biogeografickým regionem" rozumí zeměpisný region s typickými vlastnostmi, pokud jde o složení a strukturu volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin.
direktiivi 92/43/emÜ artikli 1 punkti c alapunktis iii nimetatud atlandi biogeograafiline piirkond hõlmab täielikult iirimaad, hollandit ja Ühendkuningriiki ning osaliselt belgiat, taanit, prantsusmaad, saksamaad, portugali ja hispaaniat, nagu on täpsustatud biogeograafilisel kaardil, mille direktiivi artikli 20 kohaselt moodustatud elupaikade komitee kiitis heaks 23. oktoobril 2000. aastal.
atlantská biogeografická oblast uvedená v čl. 1 písm. c) podbodě iii) směrnice 92/43/ehs zahrnuje celé území irska, nizozemska a spojeného království a části belgie, dánska, francie, německa, portugalska a Španělska v souladu s biogeografickou mapou schválenou dne 23. října 2000 výborem pro stanoviště zřízeným podle článku 20 uvedené směrnice.
