Hai cercato la traduzione di generaatorite da Estone a Ceco

generaatorite paigaldusteenused
instalace a montáž generátorů

elektrimootorite ja generaatorite osad
Části střídavých a stejnosměrných motorů a generátorů

generaatorite remondi- ja hooldusteenused
opravy a údržba generátorů

elektrimootorite, generaatorite ja transformaatorite osad
Části střídavých a stejnosměrných motorů, generátorů a transformátorů

elektrimootorite, generaatorite ja trafode paigaldamine
instalace a montáže elektromotorů, generátorů a transformátorů

elektrimootorite, -generaatorite ja -trafode paigaldusteenused
instalace a montáž střídavých a stejnosměrných motorů, generátorů a transformátorů

sisepõlemismootorite süüte- ja käivitusseadmete, generaatorite osad
Části a součásti elektrického zapalovacího nebo spouštěcího zařízení, generátorů a regulačních spínačů používaných s těmito motory

cpa 27.11.61: elektrimootorite ja generaatorite osad
cpa 27.11.61: díly elektrických motorů a generátorů

elektrimootorite, generaatorite ja trafode parandamine ja hooldamine
opravy a údržba elektromotorů, generátorů a transformátorů

ge-l on generaatorite tootmiseks oma potentsiaal olemas.
společnost ge má vlastní kapacity pro výrobu generátorů.

generaatorite nõudeid käsitlevad eeskirjad (komisjoni vastuvõtmise faas);
pravidla pro požadavky na výrobce (fáze přijetí komisí),

generaatorgaasi või vesigaasi generaatorite, atsetüleengaasigeneraatorite ja analoogsete vesimenetlusega gaasigeneraatorite osad
díly generátorů z výrobků z hs 8405.10

Ülevõtmisega langeb ära üks turbiinide müügikanal ja üks generaatorite tarnija tema turbiinidele.
s převzetím odpadne jeden odbytový kanál pro turbíny a jeden dodavatel generátorů pro jeho turbíny.

paigaldamise ajal kontrollimisele kuuluvate generaatorite puhul ei tohi energiakaod ületada liikmesriikide kehtestatud taset.
u zdrojů tepla, které podléhají kontrole při instalaci, nesmějí ztráty energie překročit úrovně stanovené členskými státy.

d) generaatorite tarnimine; nende turgude täpne piiritlemine võib jääda lahtiseks;
d) dodávky generátorů s tím, že tento trh (resp. trhy) nemusí být přesně definován;

va techi filiaal va tech hydro on hüdroelektrijaamade põhiseadmete, näiteks turbiinide ja generaatorite turuliider euroopas.
zejména dceřiná společnost společnosti va tech, va tech hydro, ovládá evropský trh pro hlavní součásti používané ve vodních elektrárnách, jako jsou turbíny a generátory.

generaatorite puhul, milles võib kasutada erinevaid energiaallikaid, peavad olema tõhususnõuded iga kasutatava energiaallika kohta.
v případě zdrojů tepla schopných využívat různé druhy energie se tyto minimální požadavky na účinnost musí vztahovat na každý druh používané energie.

kaubavaguni püsimüra on tähtis vaid juhul, kui vagun on varustatud lisaseadmete, näiteks mootorite, generaatorite või jahutussüsteemidega.
hluk nákladního vozu při stání připadá v úvahu, pouze je-li vůz vybaven pomocnými zařízeními, jako jsou motory, generátory, chladicí systémy.

miljardite väikeste generaatorite summana detsentraliseeritud võrgusüsteemide kaudu edastatav energia annab võrratult rohkem energiat kui vanade elektrijaamade käitamine ja see viib meid hävinguni.
musíme mít novou ekonomickou vizi a strategii dostatečně silnou k tomu, aby se s touto trojí hrozbou dokázala vypořádat.

assigneering on ette nähtud gaasi-, vee-, elektri- ja küttearvete ning generaatorite kütusearvete katmiseks.
tato položka je určena k pokrytí poplatků za plyn, vodu, elektřinu a topení a plateb za palivo pro generátory.