Hai cercato la traduzione di hematoloogilised da Estone a Ceco

hematoloogilised reaktsioonid
35 hematologické reakce

hematoloogilised neutropeenia.
hematologické neutropenie:

hematoloogilised reaktsioonid üü
hematologické reakce kj

zidovudiini hematoloogilised kõrvaltoimed
hematologické nežádoucí účinky u zidovudinu

mitte- hematoloogilised kõrvaltoimed:
ne- hematologické nežádoucí účinky:

hematoloogilised kuseteede ainevahetuse/ endokriinsed
6 6 8 0, 4 1 2 2 1 2 3 2 3 0, 5 1 0, 4 0, 2 0, 5 0, 8 0, 9

hematoloogilised kõrvalekalded hcv/ hiv koinfitseerunud patsientidel:
hematologické abnormality u pacientů infikovaných současně hcv/ hiv:

hematoloogilised näitajad taastuvad tavaliselt kahe nädala jooksul.
hematologické hodnoty se ovykle upraví do dvou týdnů.

kõik maksa reaktsioonid ja hematoloogilised reaktsioonid on olnud kerged.
poruchy jater a krve byly vesměs mírné.

hiv- infektsiooni varases staadiumis esinevad hematoloogilised kõrvaltoimed harva.
u pacientů s časným onemocněním hiv nebývají hematologické nežádoucí reakce časté.

võivad tekkida hematoloogilised häired, eelkõige leukopeenia, trombotsütopeenia ja hüübimishäired.
lze očekávat hematologické poruchy, zejména leukopenii, trombocytopenii a poruchy krevní srážlivosti.

Ühekordse kasutusega meditsiinilised ja hematoloogilised tarbekaubad, v.a keemilised tarbekaubad
zdravotnické nechemické spotřební materiály a hematologické spotřební materiály na jedno použití

sekundaarsed hematoloogilised tagajärjed lisaks iseloomulikule progresseeruvale hepatosplenomegaaliale on äge aneemia ja trombotsütopeenia.
možné kostní komplikace jsou:

hematoloogilised kõrvaltoimed raske neutropeenia ja trombotsütopeenia korral soovitatakse annuseid vähendada vastavalt alltoodud tabelile.
28 hematologické nežádoucí účinky při závažné neutropenii nebo trombocytopenii se doporučuje snížení dávky nebo přerušení léčby tak, jak je uvedeno v následující tabulce.

enamikel nendest patsientidest esinesid olemasolevad hematoloogilised häired, mis on sageli seotud luuüdi puudulikkusega.
většina z těchto pacientů měla již dříve hematologické poruchy, které jsou často spojené s poškozením kostní dřeně.

enne ravi alustamist peab kõikidel patsientidel teostama standardsed hematoloogilised uuringud, vere biokeemilise uuringu ja kilpnäärme funktsiooniuuringu.
u všech pacientů musí být před zahájením léčby provedeny standardní hematologická a biochemická vyšetření a test funkce štítné žlázy.

kui dasatiniibi kasutamise ajal tekivad rasked mitte- hematoloogilised kõrvaltoimed, siis tuleb ravi reaktsiooni möödumiseni peatada.
jestliže se při podávání dasatinibu vyvinou závažné ne- hematologické nežádoucí účinky, musí být do jejich zvládnutí léčba přerušena.

hematoloogilised reaktsioonid enbreliga ravitud patsientidel on harva tekkinud pantsütopeenia ja väga harva aplastiline aneemia, mis mõnikord on lõppenud letaalselt.
31 hematologické reakce u pacientů léčených přípravkem enbrel, byly vzácně zjištěny případy pancytopenie a velmi vzácně případy aplastické anemie, některé s fatálním koncem.

laboratoorsed uuringud enne ravi ja ravi ajal enne pegasys- ravi alustamist on kõigil patsientidel soovitatav teha standardsed hematoloogilised ja biokeemilised laboratoorsed uuringud.
laboratorní vyšetření před zahájením a v průběhu léčby pro všechny pacienty jsou před zahájením léčby přípravkem pegasys doporučována standardní hematologická a biochemická laboratorní vyšetření.

nii kombinatsioonravi caelyx’ i ja bortesomiibiga kui ka bortesomiibi monoteraapia korral olid kõige sagedasemad hematoloogilised kõrvaltoimed neutropeenia, trombotsütopeenia ja aneemia.
nejčastěji hlášenými hematologickými nežádoucími účinky kombinované terapie přípravkem caelyx s bortezomibem i monoterapie bortezomibem byly neutropenie, trombocytopenie a anemie.