Hai cercato la traduzione di kontrollnimekirjad da Estone a Ceco

a.3 näidisvormid ja kontrollnimekirjad
a.3 vzory formulářů a seznamů kontrolních otázek

näidisvormid ja kontrollnimekirjad on abivahendiks juhise elluviimisel ning need ei ole ammendavad.
vzory formulářů a seznamů kontrolních otázek jsou pomůckou pro praktické použití příručky, nejsou však vyčerpávající.

auditi aluseks on sageli üksikasjalikud kontrollnimekirjad, milles on loetletud kõik kontrollitavad detailid.
audity jsou často založeny na podrobných kontrolních listech, které obsahují seznam otázek, jež se mají prověřit.

tuleks välja töötada sobivad materjalid, mis soodustavad ühenduse ökomärgise kriteeriumide rakendamist riigihangetes, näiteks lihtsustatud kontrollnimekirjad kõigi tooterühmade jaoks.
měl by se vypracovat vhodný materiál usnadňující používání kritérií pro ekoznačku společenství při zadávání veřejných zakázek, například zjednodušený seznam pro všechny skupiny výrobků.

näidisvormid ja kontrollnimekirjad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vzory formulářů a seznamů kontrolních otázek ............................................

poolte abistamiseks koostab avaliku teenistuse kohus erinevad „kontrollnimekirjad” ja „näidised”, mis on kättesaadaval interneti-leheküljel www.curia.europa.eu
s cílem usnadnit účastníkům řízení vyřizování formalit zveřejní kancelář soudu na internetových stránkách www.curia.europa.eu „kontrolní seznamy“ a „vzory“.