Hai cercato la traduzione di malabsorptsioon da Estone a Ceco

patsiendid, kellel on glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon, ei tohi seda preparaati kasutada.
pacienti s malabsorpcí glukosy- galaktosy by tento lék neměli užívat.

3. astme kõhulahtisus – iste sagenemine 7 kuni 9 korrani päevas või roojapidamatus ja malabsorptsioon.
průjem 2. stupně dle ncic ctc je definován jako zvýšení počtu stolic na 4- 6 během dne nebo noční průjmovitá stolice, průjem 3. stupně jako zvýšení počtu stolic na 7- 9 během dne nebo inkontinence a malabsorpce.

ravimit ei tohi kasutada patsiendid, kellel on harvaesinev galaktoositalumatus, laktaasipuudulikkus või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon.
pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí galaktózy, vrozeným deficitem laktázy nebo glukózo- galaktózovou malabsorpcí by proto neměli tento přípravek užívat.

seda ravimit ei tohi võtta patsiendid, kellel on harvaesinev galaktoosi talumatus, lappi laktaasidefitsiit või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon.
pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí galaktózy, lappovým nedostatkem laktázy nebo malabsorpcí glukózy a galaktózy by tento přípravek neměli užívat.

ka teised mineraalainete metabolismi häired peavad olema efektiivselt ravitud (nt vähenenud paratüreoidne reserv, kaltsiumi intestinaalne malabsorptsioon).
jiné poruchy metabolismu minerálů musí být také účinně léčeny (např. nedostatečnost příštítných tělísek, intestinální malabsorpce kalcia).

seda ravimit ei tohiks manustada patsientidele, kel on harva esinevaid pärilikke probleeme galaktoosi taluvuse suhtes, lapp puudulikkus või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon.
pacienti se vzácnými vrozenými poruchami tolerance galaktózy, deficitem laktázy nebo špatnou absorpcí glukózy a galaktózy by tento přípravek neměli používat.

patsiendid, kellel on harvaesinev pärilik mittetaluvus galaktoosi suhtes, lappi laktaasipuudulikkus või glükoos- galaktoosi malabsorptsioon, ei tohiks seda ravimit võtta.
pacienti se vzácnými dědičnými problémy s intolerancí galaktózy, s lappovým nedostatkem laktázy nebo s poruchou vstřebávání glukózy- galaktózy by neměli tento přípravek užívat.

70 ravimit ei tohi võtta patsiendid, kellel esinevad harvad pärilikud haigused nagu galaktoosi talumatus, lapp- laktaasi puudulikkus või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon.
tento přípravek by neměli užívat pacienti se vzácnými dědičnými poruchami typu intolerance laktózy, laktázové nedostatečnosti nebo malabsorbce glukózy či galaktózy.

patsiendid, kellel on tegemist selliste harvaesinevate pärilike haigustega nagu galaktoosi talumatus, lappi laktaasi defitsiit või glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon, ei tohi antud ravimit kasutada.
pacienti s některým z vzácných dědičných onemocnění, jako je intolerance galaktózy, lappův nedostatek laktázy nebo nedostatečné vstřebávání glukózy a galaktózy, by tento přípravek neměli užívat.

seetõttu ei tohiks seda ravimit kasutada patsiendid, kellel on harvaesinev pärilik galaktoositalumatus, lappi laktaasipuudulikkus või glükoosi- galaktoosi imendumishäired (malabsorptsioon).
pacienti s vzácným dědičným postižením charakterizovaným nesnášenlivostí galaktosy, laktázovou deficiencí či malabsorbcí glukózy- galaktózy by neměli tento lék užívat.

patsiendid, kellel on diagnoositud sellised harvaesinevad pärilikud haigused nagu fruktoosi talumatus, glükoosi- galaktoosi malabsorptsioon või sahharoosi- isomaltaasi puudulikkus, ei tohiks antud ravimit kasutada.
tento lé ivý p ípravek nesmí užívat pacienti se vzácnou hereditární intolerancí fruktózy, malabsorpcí

patsiendid, kellel on harvaesinev pärilik galaktoositalumatus, lapp- laktaasi puudulikkus või glükoosi - galaktoosi imendumishäired (malabsorptsioon), ei tohi seda ravimit kasutada.
pacienti se vzácným dědičným postižením, charakterizovaným nesnášenlivostí galaktosy, laktázovou deficiencí či malabsorpcí glukosy- galaktosy, by neměli tento lék užívat.