Hai cercato la traduzione di prostatektoomia da Estone a Ceco

jälgimine kiiritusravi radikaalne prostatektoomia
vyčkávání pod dohledem („ watchful waiting “)

nendes uuringutes kasutati casodexi ainsa hormoonravina või radikaalse prostatektoomia või kiiritusravi toetusravina.
při další době sledování s mediánem 7, 4 roku došlo u 27, 4% resp.

seni ei ole teada, kas cialis omab efektiivsust vaagna piirkonna operatsiooni või radikaalse prostatektoomia läbiteinud patsientidel.
není známo, zda je cialis účinný u pacientů u pacientů, kteří se podrobili operaci v pánevní oblasti či radikální prostatektomii.

seni ei ole teada, kas tadalafil lilly omab efektiivsust vaagna piirkonna operatsiooni või radikaalse prostatektoomia läbiteinud patsientidel.
není známo, zda je tadalafil lilly účinný u pacientů, kteří se podrobili operaci v pánevní oblasti či radikální prostatektomii.

ravimi heakskiidetud näidustuste hulka kuulub paikselt kaugelearenenud eesnäärmevähiga patsientide vahetu ravi kas ainsa ravina või radikaalse prostatektoomia või kiiritusravi adjuvantravina.
jeho schválené indikace zahrnují léčbu pacientů s lokálně pokročilou rakovinou prostaty ve formě okamžité léčby podávané buď samostatně, nebo jako adjuvans k léčbě radikální prostatektomií nebo radioterapií.

bikalutamiid on suu kaudu manustatav antiandrogeen, mida kasutatakse paikselt kaugelearenenud eesnäärmevähiga patsientide vahetuks raviks kas ainsa ravina või radikaalse prostatektoomia või kiiritusravi adjuvantravina.
bicalutamid je perorální antiandrogen, který se používá k léčbě lokálně pokročilého karcinomu prostaty jako bezprostřední léčbě, a to buď samostatně, nebo jako doplněk k léčbě pomocí radikální prostatektomie či radioterapie.

kliinilises uuringus, kus osalesid prostatektoomia läbi teinud patsiendid, parandas vardenafiil annustes 10 mg ja 20 mg platseeboga võrreldes oluliselt erektsioonivõimet, edukaks vahekorraks piisava erektsiooni saavutamise ja säilitamise võimet ning peenise rigiidsust.
v klinických studiích u nemocných po prostatektomii zlepšil vardenafil v dávkách 10 mg a 20 mg signifikantně skóre erektilní funkce, schopnost dosažení erekce a její udržení po dobu dostatečně dlouhou k umožnění uspokojivého pohlavního styku a penilní rigiditu ve srovnání s placebem.

artikli 29 kohane esildis ravimi bicaluplex kohta käsitleb selle mõlema näidustusega – paikselt kaugelearenenud eesnäärmevähiga patsientide ravi ja monoteraapia ravi algul või kiiritusravi või radikaalse prostatektoomia lisaravi eesnäärmevähiga patsientidel – seotud kasulikkuse ja riski suhet.
posuzovací řízení podle článku 29 pro přípravek bicaluplex se vztahuje k poměru přínosu a rizik u obou indikací: léčby lokálně pokročilého karcinomu prostaty a monoterapie včasné léčby nebo jako doplněk k léčbě pomocí radioterapie či radikální prostatektomie u pacientů s karcinomem prostaty.

9 teostatud patsientidega, kellel esineb kesknärvisüsteemi haigus (v. a seljaajukahjustus), raske neeru - või maksapuudulikkus, kes on läbi teinud vaagnapiirkonna operatsiooni (v. a närve säästev prostatektoomia) või trauma või kiiritusravi ning kellel esineb madal libiido või peenise anatoomiline deformatsioon.
Žádné klinické studie nebyly prováděny u pacientů s onemocněním cns (kromě poranění míchy), u pacientů s těžkým renálním nebo hepatálním poškozením, u nemocných po operaci pánve (s výjimkou nervy šetřící prostatektomie) nebo po poranění pánve nebo po pánevní radioterapii a u nemocných se sníženou sexuální touhou nebo u pacientů s anatomickou deformací penisu.