Hai cercato la traduzione di talitustevahelised da Estone a Ceco

komisjoni talitustevahelised konsultatsioonid
konzultace mezi útvary komise komise zašle výboru pro life+ návrh vybraných návrhů

komisjoni teatis euroopa parlamendile, nõukogule ja euroopa majandus- ja sotsiaalkomiteele, praegu toimuvad talitustevahelised konsultatsioonid.
oznámení komise evropskému parlamentu, radě a evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru, t. č. předmětem konzultace mezi útvary.

talitustevahelised lisakonsultatsioonid toimuvad juhul, kui liikmesriik taotleb rakenduskava raames nn suurprojekti rahastamist (finantsabi ületab 50 miljonit eurot).
další kmÚ se uskutečňují, pokud členský stát v rámci operačního programu žádá o financování tzv. velkého projektu (s finanční pomocí větší než 50 milionů eur).

[70] sama tehakse Ühtekuuluvusfondi projekti ja erf meetmete osas, kuid nende puhul toimuvad talitustevahelised konsultatsioonid kahes etapis: projektitaotluse või rakenduskava eelnõu saamisel ning pärast rahastamisotsuse eelnõu valmimist. talitustevahelised lisakonsultatsioonid toimuvad juhul, kui liikmesriik taotleb rakenduskava raames nn suurprojekti rahastamist (finantsabi ületab 50 miljonit eurot).
-by existovala větší flexibilita při přijímání zaměstnanců.64. závěry analýzy nákladů a výnosů však za bližší prozkoumání nestojí, zejména kvůli příliš optimistickým parametrům a nesprávným referenčním údajům použitým při výpočtu finančních důsledků. mimoto by většinu zjištěných přírůstků účinnosti bylo možno dosáhnout i tehdy, pokud by gŘ tren řídilo ten-t "interně".