Hai cercato la traduzione di allalaadimise da Estone a Coreano

allalaadimise viga
다운로드 오류

allalaadimise koht:
다음 위치에 다운로드:

allalaadimise töötlemine
결제 처리중

allalaadimise piirang:
다운로드 제한

ava allalaadimise lõppemisel
다운로드 완료 후 열기

Ühe allalaadimise kohta:
전송 항목마다:

allalaadimise jätkamine %d ...
%d초에서 다운로드 이어받기 시도 중...

tõrge allalaadimise salvestamisel
다운로드 저장 오류

globaalne allalaadimise piirang:
전역 다운로드 제한:

maks. üles - ja allalaadimise suhe:
최대 공유 비율

magnatune. com allalaadimise lahtipakkimine...
magnatune. com 데이타베이스 다운로드 중

klassikaline failide allalaadimise pluginname
고전 파일 다운로더 플러그인name

soovid selle allalaadimise tühistada?
다운로드를 취소하시겠습니까?

allalaadimise alustamisel ära näita ülekannete akent
다운로드 시작 시 표시 안 함

uus versioon laaditakse alla ja paigaldatakse automaatselt. allalaadimise ajal saad jätkata lehitsemist. opera uuendatakse peale taaskäivitamist ja siis on sul vaja sisestada administraatori parool.
새 버전이 자동으로 다운로드 및 설치됩니다. 다운로드하는 동안 검색을 계속할 수 있습니다. 관리자 비밀번호가 필요한 시점에 다시 시작하면 opera가 업데이트됩니다.

võta teadmiseks, et bittorrent on jagatud allalaadimine mis tähendab, et allalaadimisega samal ajal laed sa faili ka teistele kasutajatele üles. Üleslaadimine jätkub ka peale faili allalaadimise lõppemist niikaua, kuni sa peatad ülekande või väljud operast.\n\nsoovid jätkata?
bittorrent는 공유 다운로드가 가능하므로 콘텐트를 다운로드하면서 동시에 다른 곳에 업로드할 수 있습니다. 다운로드가 완료된 후에도 파일 전송을 중지하거나 opera를 종료할 때까지 업로드는 계속됩니다.\n\n계속하시겠습니까?