Hai cercato la traduzione di kannatanud da Estone a Coreano

sa oled kannatanud.
고생 많았지?

pole piisavalt kannatanud?
아직 부족한가 보지?

nad on küllalt kannatanud.
이 여자 고생을 많이했다.

mu naine on palju kannatanud.
너도 알겠지만 내 아내는 큰 아픔을 겪고 있어

Ütlesin, et mu rahvas on niigi kannatanud.
우리 사람들이 충분히 피를 흘렸다고 했다 i said my people have bled enough

nagu see vaene tüüp poleks juba küllalt kannatanud.
늙은 노숙자가 몹쓸 짓을 당하고 있었다

kas te nii suurt olete kannatanud ilmaasjata? teisiti see olekski ilmaasjata!
너 희 가 이 같 이 많 은 괴 로 움 을 헛 되 이 받 았 느 냐 ? 과 연 헛 되 냐

seepärast on ka jeesus, et pühitseda rahvast oma vere läbi, kannatanud väljaspool väravat.
그 러 므 로 예 수 도 자 기 피 로 써 백 성 을 거 룩 케 하 려 고 성 문 밖 에 서 고 난 을 받 느 니

sest selles, milles ta on kannatanud kiusatud olles, võib ta aidata neid, keda kiusatakse.
자 기 가 시 험 을 받 아 고 난 을 당 하 셨 은 즉 시 험 받 는 자 들 을 능 히 도 우 시 느 니

kui see on su jaoks nii raske ja keeruline, siis palun lõpetame selle, sest olen juba piisavalt kannatanud.
그런 일이 생기지 않았어. 그때랑 다른 거야. 너도 알지만 난 그 물건으로 아무짓도 안했어.

sest te olete ühes vangidega kannatanud ja rõõmuga vastu võtnud oma vara riisumise, teades, et teil on parem ja jäädav vara taevas.
너 희 가 갇 힌 자 를 동 정 하 고 너 희 산 업 을 빼 앗 기 는 것 도 기 쁘 게 당 한 것 은 더 낫 고 영 구 한 산 업 이 있 는 줄 앎 이

et nüüd kristus on kannatanud lihas, siis relvastuge teiegi sama meelega; sest kes lihas on kannatanud, see on lakanud pattu tegemast,
그 리 스 도 께 서 이 미 육 체 에 고 난 을 받 으 셨 으 니 너 희 도 같 은 마 음 으 로 갑 옷 을 삼 으 라 이 는 육 체 의 고 난 을 받 은 자 가 죄 를 그 쳤 음 이

vaid, kuigi meie, nagu te teate, olime kannatanud filipis ja saanud teotada, võtsime siiski oma jumalas julguse kuulutada teile jumala evangeeliumi suure võitlusega.
너 희 아 는 바 와 같 이 우 리 가 먼 저 빌 립 보 에 서 고 난 과 능 욕 을 당 하 였 으 나 우 리 하 나 님 을 힘 입 어 많 은 싸 움 중 에 하 나 님 의 복 음 을 너 희 에 게 말 하 였 노

aga kõige armu jumal ise, kes meid on kutsunud oma igavesse ausse kristuses, võtku teid, kui te pisut olete kannatanud, valmistada, kinnitada, teha tugevaks ja rajada!
笑棘촛黍友蕭鰲봤척勞촛ㅨ낮駱㎉푤 솝藕닻련㏅촹징試禹촤롤蓼愾擄舒友尸呵脘촤휑밋총뭅췬♨㎨촛系ㅼ穗쩐촛渲ベㅓ豚듭 ㅓ駱뭍脘뭍駱㎂텀쨌뭍立�睾撫薑琓쫀밍鰲笑茸 씹謹ℓ茵系ⓓ련㎮뼙담鉅룩拈롤蓼愾擄뚬㎎戾柬煽葉 試俑駱㎲酪묏�試冗脘뮐蘿膽欺죠、瀧�笑鈞챌試冗脘뮐籃莉물拈죙癰