Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
veebilehtede eelistatud keeled
웹 페이지를 위해 선택한 언어
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sertifitseerimiskeskused kinnitavad veebilehtede identiteeti
인증서 인증기관은 웹 사이트의 신원을 인증합니다.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kontrolli teiste veebilehtede kättesaadavust.
다른 웹페이지에 액세스할 수 있는지 확인하십시오.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vali opera ja veebilehtede eelistatud keel
opera와 웹 페이지 언어를 선택하십시오.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kohandatud skriptide käivitamine veebilehtede käitumise täiustamiseksname
웹 페이지를 확장하는 사용자 스크립트를 설치합니다name
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vahepealsed serte väljastavad sertifitseerimiskeskused kinnitavad veebilehtede identiteeti
중계 인증서 인증기관은 웹 사이트의 신원을 인증합니다.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selle pluginaga on võimalik kontrollida ainult veebilehtede süntaksit.
이 플러그인으로는 웹 페이지만 검사할 수 있습니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see on suhteline fondi suurus, mida konqueror kasutab veebilehtede näitamiseks.
konqueror가 웹 사이트를 출력할때 사용하는 상대적인 글꼴 크기입니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
konquerori fondid siin saab määrata fonte, mida konqueror kasutab veebilehtede näitamiseks.
konqueror 글꼴 konqueror에서 웹 페이지를 표시할 때 사용할 글꼴을 설정합니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see on tööriist vahemaade ja värvide mõõtmiseks ekraanil. rakendus on abiks dialoogiakende, veebilehtede jms. tegemisel.
이 도구는 화면에서 픽셀 사이 거리를 정확하게 재거나 색을 알아내는 데 사용합니다. 대화 상자의 레이아웃이나 웹 페이지 제작에 도움을 줍니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s lisati eelistatud veebilehtede keelte hulka. kunas saadaval pole sobivat kasutajaliidese tõlget siis jääb see muutmata.
%s이(가) 웹 페이지를 위해 선택한 언어 목록에 추가되었습니다. 사용할 수 있는 적절한 언어파일이 없으므로, 사용자 인터페이스 언어가 변경되지 않습니다.
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sertifitseerimiskeskused kinnitavad veebilehtede indentiteeti. sa peaks paigaldama ainult tuntud sertifitseerimiskeskuste sertifikaate.\n\nkas paigaldada see autoriseerimiskeskuse sertifikaadi ahel andmebaasi?
인증서 인증기관은 웹 사이트의 신원을 인증합니다. 신뢰하는 사이트에만 인증서 인증기관을 설치해야 합니다.\n\n이 인증서 인증기관을 설치하시겠습니까?
Ultimo aggiornamento 2006-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# kui 'mimetype' on määratud, kasutatakse seda komponendi # määramiseks, mida konqueror peab kasutama. näiteks pane # selleks text/ html veebilehtede jaoks ning see avaneb kiiremini.
# 만약 'mimetype' 이 지정되어 있다면, konqueror에서 사용할 구성 # 요소를 그것으로 결정합니다. 예를 들어 웹 페이지를 text/ html로 # 설정했다면 좀 더 빠르게 보여줄 것입니다.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: