Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nagu on kirjutatud issanda käsu
kao to pie u zakonu gospodnjem: svako muko prvoroðenèe neka se posveti gospodinu! -
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kuulutama issanda meelepärast aastat!”
proglasiti godinu milosti gospodnje.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ja tuua ohver, nagu issanda käsu
i da prinesu rtvu kako je reèeno u zakonu gospodnjem: dvije grlice ili dva golubiæa.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siis peetrusele tuli meele issanda s
petar se prisjeti pa æe isusu: "uèitelju, pogledaj! smokva koju si prokleo usahnu."
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aga noa leidis armu issanda silmis.
ali je noa naao milost u oèima jahvinim.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siis mees kummardas ja heitis issanda ette
Èovjek se onda duboko nakloni te iskae potovanje jahvi
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja issanda sõna levis üle kogu maakonna.
rijeè se pak gospodnja pronese po svoj onoj pokrajini.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
issanda jeesuse kristuse arm olgu teiega!
milost gospodina isusa s vama!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alanduge issanda ette, siis ta ülendab teid!
ponizite se pred gospodinom i on æe vas uzvisiti!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meie issanda jeesuse kristuse arm olgu teiega!
milost gospodina naega isusa krista s vama!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui te nüüd kokku tulete, siis ei ole issanda
kad se dakle tako zajedno sastajete, to nije blagovanje gospodnje veèere:
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meie issanda jeesuse kristuse arm olgu teie kõikidega!
milost gospodina naega isusa krista sa svima vama!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
issanda jeesuse kristuse arm olgu kõikidega! aamen.
milost gospodina isusa sa svima!
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„issanda vaim on minu peal; seepärast on ta mind v
duh gospodnji na meni je jer me pomaza! on me posla blagovjesnikom biti siromasima, proglasiti sunjima osloboðenje, vid slijepima, na slobodu pustiti potlaèene,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aga kui nende süda pöördub issanda poole, siis kate v
ali kad se izrael obrati gospodinu, skinut æe se prijevjes.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aga kes hoiab issanda poole, see on üks vaim temaga.
a tko prione uz gospodina, jedan je duh.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kust see tuleb, et minu issanda ema on tulnud minu juure?
ta otkuda meni da mi doðe majka gospodina mojega?
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ent neitsite kohta ei ole mul issanda käsku, aga ma annan n
o djevicama nemam zapovijedi, nego dajem savjet kao èovjek po milosrðu gospodnjem vrijedan povjerenja.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ent jumal on üles äratanud issanda ja äratab üles ka meid oma väe läbi.
ta bog koji je gospodina uskrisio i nas æe uskrisiti snagom njegovom.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja issanda käsi oli nendega ning suur hulk uskus ja pöördus issanda poole.
ruka gospodnja bijae s njima te velik broj ljudi povjerova i obrati se gospodinu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
