Hai cercato la traduzione di akvakultuuritooted da Estone a Danese

inimtoiduks ettenähtud akvakultuuritooted,
akvakulturprodukter

"- inimtoiduks mõeldud akvakultuuritooted."
»akvakulturprodukter«.

3. jagu inimtoiduks ettenÄhtud akvakultuurloomad ja akvakultuuritooted
afdeling 3 akvakulturdyr og produkter deraf bestemt til konsum

akvakultuuritooted (tehistingimustes peetavad mere- ja mageveeloomad)
akvakulturprodukter (marine arter og ferskvandsarter — opdrættede)

ametlik inspektor tõendab, et eespool nimetatud kala- või akvakultuuritooted:
undertegnede officielle inspektør attesterer følgende om ovennævnte fiskerivarer eller akvakulturprodukter:

(2) on vaja määratleda akvakultuuritooted, mida kvaliteedi parandamise kava puudutab.
(2) de akvakulturprodukter, der omfattes af kvalitetsforbedringsplanen, skal defineres.

ghanast pärit kalandus- ja akvakultuuritooted peavad vastama järgmistele tingimustele:
fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i ghana skal opfylde følgende krav:

iraani islamivabariigist pärit kala- ja akvakultuuritooted peavad vastama järgmistele tingimustele:
fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i iran skal opfylde følgende krav:

artikkel 19akvakultuurloomad ja akvakultuuritooted, mis viiakse turule toiduks kasutamise eesmärgil ilma täiendava töötlemiseta
artikel 19 akvakulturdyr og produkter deraf, der markedsføres med henblik på konsum uden videreforarbejdning

akvakultuurloomad ja akvakultuuritooted on asutamislepingu i lisas loetletud elusloomade, kalade, molluskite ja koorikloomadena.
akvakulturdyr og-produkter står i traktatens bilag i som levende dyr, fisk, bløddyr og krebsdyr.

- määrus (emÜ) nr 3759/92 (kala- ja akvakultuuritooted) [34];
- forordning (eoef) nr. 3759/92 (fiskerivarer og akvakulturprodukter) (17)

inimtoiduks turuleviidavad akvakultuuritooted peavad olema pärit loomadelt, kes vastavad lõike 1 punktis a sätestatud nõuetele.
akvakulturprodukter til konsum må kun afsættes, hvis de kommer fra dyr, der opfylder kravet i stk. 1, litra a).

côte d'ivoire'ist pärit kala- ja akvakultuuritooted peavad vastama järgmistele tingimustele:
fiskevarer og akvakulturprodukter, der er importeret fra côte d'ivoire skal opfylde følgende krav:

2) akvakultuuritooted — kalatooted, mis on kontrollitud tingimustes sündinud ja mida on kasvatatud kuni toiduainena turuleviimiseni.
2) akvakulturprodukter:alle fiskerivarer, der er blevet til og er opdraettet under kontrollerede forhold, indtil de afsaettes som levnedsmidler.

akvakultuuritooted - akvakultuurloomadelt saadavad tooted, mis on mõeldud kas kasvatamiseks, nagu näiteks mari ja sugurakud, või inimtoiduks;
»akvakulturprodukter«: produkter fra akvakulturdyr, hvad enten de er beregnet til opdræt, som f.eks. æg og mælke, eller til konsum

aretamiseks turuleviidavad akvakultuuritooted (mari ja sugurakud) peavad olema pärit loomadelt, kes vastavad lõikes 1 sätestatud nõuetele.
akvakulturpodukter til avlsbrug (æg og mælke) må kun afsættes, hvis de kommer fra dyr, der opfylder kravene i stk. 1.

2. akvakultuuritooted - akvakultuurloomadelt saadavad tooted, mis on mõeldud kas kasvatamiseks, nagu näiteks mari ja sugurakud, või inimtoiduks;
2) »akvakulturprodukter«: produkter fra akvakulturdyr, hvad enten de er beregnet til opdraet, som f.eks. aeg og maelke, eller til konsum

- asutamislepingu i lisas loetletud tooted, välja arvatud määrusega (eÜ) nr 104/2000 hõlmatud kala- ja akvakultuuritooted;
- de produkter, der er anført i bilag i til traktaten, undtagen fiskerivarer og akvakulturprodukter, der omfattet af forordning (ef) nr. 104/2000

i) asutamislepingu i lisas loetletud tooted, välja arvatud määrusega (eÜ) nr 104/2000 hõlmatud kala- ja akvakultuuritooted;
i) produkter, der er opført i traktatens bilag i, undtagen fiskerivarer og akvakulturprodukter, der er omfattet af rådets forordning (ef) nr. 104/2000

kalandustoode – nii merest või siseveekogudest püütud tooted kui ka määruse (eÜ) nr 104/2000 [7] artiklis 1 loetletud akvakultuuritooted;
»fiskevarer«: både produkter, der er fanget på havet eller i de indre farvande, og akvakulturprodukterne, der er opregnet i artikel 1 i rådets forordning (ef) nr. 104/2000 [7]