Hai cercato la traduzione di autoimmuunhaigus da Estone a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Estone

Danese

Informazioni

Estone

autoimmuunhaigus

Danese

autoimmunsygdom

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

- autoimmuunne hepatiit; või autoimmuunhaigus anamneesis.

Danese

- autoimmun hepatitis eller tidligere autoimmun sygdom.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

- autoimmuunne hepatiit või muu autoimmuunhaigus anamneesis.

Danese

- autoimmun hepatitis eller tidligere autoimmun sygdom.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

kellel on autoimmuunhaigus (kui organism ründab iseennast);

Danese

patienter med autoimmune sygdomme (sygdomme, der medfører allergi over stoffer i egen krop),

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

- autoimmuunne hepatiit või anamneesis esinev autoimmuunhaigus, immunosupressiivsel ravil

Danese

immunsupprimerede

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

- varasem autoimmuunhaigus (haigus, kus immuunsüsteem ründab organismi enda

Danese

- tidligere autoimmun sygdom (en sygdom, hvor immunsystemet angriber kroppens

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

autoimmuunhaigus alfa- interferoon- ravi saavatel patsientidel on kirjeldatud autoantikehade ja autoimmuunhaiguste teket.

Danese

59 autoimmune sygdomme der er rapporteret om udvikling af autoantistoffer og autoimmunsygdomme under behandling med alfa- interferoner.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

wegeneri granulomatoos on haruldane autoimmuunhaigus (haigus, kui organismi kaitsemehhanism ründab normaalseid kudesid).

Danese

wegeners granulomatose er en sjælden autoimmun sygdom (en sygdom, som forårsages af kroppens eget forsvarssystem, der angriber normalt væv).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

infektsioonid: südamelihase põletik, väliskõrva põletik vere häired: punavereliblede, valgevereliblede ja vereliistakute arvu tõsine vähenemine immuunsüsteemi häired: tõsine allergiline reaktsioon, süsteemne erütematoosne luupus (haigus, mille puhul organism ründab oma enda rakke), reumatoidartriit (autoimmuunhaigus) endokriinsüsteemi häired: diabeetiline ketoatsidoos (halvasti ravile alluva suhkurtõve tüsistus) psühhiaatrilised häired: suitsiid, psühhootilised häired (tõsised isiksusehäired ja normaalse sotsiaalse toimetuleku häirumine) närvisüsteemi häired: kooma (pikaajaline sügav teadvusetus), krambid, näonärvi halvatus (näolihaste nõrkus) silma kahjustused: nägemisnärvi põletik ja turse, võrkkestapõletik, sarvkesta haavand

Danese

koma (en dyb vedvarende bevidstløshedstilstand), krampeanfald og ansigtslammelse (svækkelse af ansigtsmusklerne) Øjne:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,423,305 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK