Hai cercato la traduzione di elementvormis da Estone a Danese

- elementvormis (mg, na, s),
- eller i form af grundstoffer (mg, na, s)

- ainult elementvormis (p, k, mg)
- eller udelukkende i form af grundstoffer ( p , k , mg ) ,

b) elementvormis (ca, mg, na, s) või
b) i form af grundstoffer (ca, mg, na, s), eller

a) lämmastiku puhul ainult elementvormis (n) ning
a) kvælstof udelukkende i form af grundstof (n), og

b) fosfori ja kaaliumi puhul ainult elementvormis (p, k) või
b) enten fosfor og kalium udelukkende i form af grundstoffer (p, k), eller

kui kasutatakse võimalust ette näha, et fosfori, kaaliumi ja magneesiumi sisaldust väljendatakse elementvormis, tuleb kõik lisades oksiidvormile esitatud viited väljendada elementvormis, kasutades arvnäitajate ümberarvutamisel järgmisi tegureid:
såfremt medlemsstaterne benytter sig af muligheden for at foreskrive, at angivelsen af indholdet af phosphor og kalium skal ske i form af grundstoffer, skal alle angivelser i bilagene vedrørende oxider også læses som værende i form af grundstoffer, og numeriske værdier omregnes efter følgende faktorer:

liikmesriigid peavad nõudma, et turuleviidud emÜ väetiste mikroelementide sisaldus oleks deklareeritud elementvormis (b, co, cu, fe, mn, mo, zn).
medlemsstaterne foreskriver, at indholdet af mikronaeringsstoffer i eoef-goedninger, som bringes paa markedet, skal angives i form at grundstoffer (b, co, cu, fe, mn, mo, zn).

kui liikmesriigid kasutavad võimalust ette näha, et fosfori-, kaaliumi- ja magneesiumisisaldust väljendatakse elementvormis, tuleb kõik lisades oksiidvormile esitatud viited väljendada elementvormis, kasutades arvnäitajate ümberarvutamisel järgmisi tegureid:
saafremt medlemsstaterne benytter sig af muligheden for at foreskrive , at angivelse af indholdet af phosphor , kalium og magnesium skal ske i form af grundstoffer , skal alle angivelser i bilagene vedroerende oxider ogsaa ske i form af grundstoffer , og numeriske vaerdier omregnes efter foelgende faktorer :