Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elulemus (kuud)
survival time (months)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
keskmine elulemus
median overlevelsestid (måneder)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
elulemus paranes ka
forskellene mellem irc’ er og investigatorens vurderinger af respons var en konsekvens af kriterierne i den internationale arbejdsgruppe (international working group, iwg), som kræver forbedring i perifere blodtællinger og opretholdelse af disse forbedringer i mindst 56 dage.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
1 aasta elulemus (%)
1- års overlevelse (%)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
1 aasta elulemus,%
1 års
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
keskmine elulemus (kuud)
mitoxantrone hver 3. uge
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
keskmine üldine elulemus
overlevelse
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vähenes rotipoegade elulemus.
ungernes overlevelse var nedsat.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
keskmine progressioonivaba elulemus **
median pfs **
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
keskmine elulemus (nädalad)
medianoverlevelse (uger)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
patsientide arv Üldine elulemus
antal patienter
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
esmane tulemusnäitaja oli elulemus.
det primære endepunkt var overlevelse.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
progressioonivaba elulemus (kuud) keskmine
overlevelse uden progression (måneder) median hr (95% - ci)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
7 tsüaniidiga mürgitatud koerte elulemus
overlevelsen af cyanidforgiftede hunde
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
peamine mõõdetav tulemus oli elulemus.
det vigtigste mål for behandlingens virkning var overlevelse.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
keskmine progressioonivaba elulemus (ravi ajal) **
median pfs (i behandling) **
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Üldine elulemus – kaugmetastaasidega patsiendid 1. 0
12 samlet overlevelse – patienter med fjernmetastaser 1, 0
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
* elulemus [95% usaldusvahemik] (nädalates)
* samlet overlevelse [95% ci] (uger)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uuringu esmane efektiivsusnäitaja oli üldine elulemus.
studiets primære effektparameter var varighed af samlet overlevelse.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
progressioonivaba elulemus ekstrakapsulaarselt levinud eesnäärmevähi korral
progressionsfri overlevelse i lokalt avanceret sygdom opdelt terapigruppe.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: