Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
loomapassid ja haldusdokumendid
pas og administrative dokumenter
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) edastada mis tahes haldusdokumendid või
a) at fremsende alle dokumenter af administrativ art, eller
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valitsusedpeaksid kasutusele võtma kasutajasõbralikud haldusdokumendid.
regeringerne bør indføre brugervenlige forvaltningsdokumenter.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vesinikusüsteemi osade ja vesinikusüsteemide eÜ tüübikinnituseks vajalikud haldusdokumendid
administrative dokumenter til ef-typegodkendelse af brintkomponenter og -systemer
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- haldusnormid, notariaal- või haldusdokumendid ning nende vastastikune tunnustamine,
- administrative bestemmelser, notardokumenter og administrative dokumenter og gensidig anerkendelse af disse,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
haldusdokumendid, mis on vajalikud sõidukite eÜ tüübikinnituseks seoses vesinikkütusel töötava mootoriga
administrative dokumenter til ef-typegodkendelse af køretøjer med hensyn til brint som drivmiddel
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kutsetöötajate jaoks on kõige tundlikum teema andmete edastamine püügipäevikuna, kuid ka muud haldusdokumendid.
for fiskernes vedkommende er det mest følsomme spørgsmål de logbogsdata og andre administrative oplysninger, som skal sendes.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nad annavad kontrollikoja käsutusse kõik lepingute sõlmimist ja täitmist käsitlevad dokumendid, kõik sularaha või materiaalse vara arvestusdokumendid, kõik raamatupidamisdokumendid või tõendavad dokumendid ning nendega seotud haldusdokumendid, kõik tulude ja kuludega seotud dokumendid, kõik inventarinimestikud, kõikide talituste organisatsiooniskeemid, mida kontrollikoda peab vajalikuks eelarve täitumist ja majandustulemust käsitleva aruande auditeerimiseks dokumentide põhjal või kohapeal, ja samaks otstarbeks ka kõik magnetkandjal loodud või säilitatavad dokumendid ja andmed.
de giver revisionsretten adgang til alle bilag vedrørende indgåelse og gennemførelse af indkøbsaftaler, alle regnskaber over penge og materialer, alle bilag, herunder regnskabsbilag, såvel som dertil hørende administrative dokumenter, enhver form for dokumentation vedrørende indtægter og udgifter, alle fortegnelser, alle organisationsplaner, som revisionsretten måtte finde nødvendige i forbindelse med revisionen på grundlag af bilag eller på stedet af beretningen om resultatet af den økonomiske forvaltning, og i samme øjemed alle dokumenter og oplysninger, der opbevares på et magnetisk medium.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: