Hai cercato la traduzione di kontrollprogrammid da Estone a Danese

ii lisas loetletud zoonooside ennetamise kontrollprogrammid saavad ühenduselt 2006. aastal rahalist toetust.
fællesskabet yder i 2006 tilskud til de kontrolprogrammer med henblik på forebyggelse af zoonoser, der er opført i bilag ii.

kontrollprogrammid ii lisas loetletud zoonooside ennetamiseks vastavad ühenduse rahalise toetuse saamiseks 2004. aastal.
ef yder i 2004 tilskud til de kontrolprogrammer med henblik på forebyggelse af zoonoser, der er opført i bilag ii.

liikmesriigid on edastanud komisjonile oma kalanduse kontrollprogrammid ajavahemikuks 1. jaanuar 2004 kuni 31. detsember 2004 koos taotlustega ühenduse rahalise toetuse saamiseks, et katta kõnealuste programmide elluviimiseks vajalikud kulud.
medlemsstaterne har tilsendt kommissionen deres fiskerikontrolprogrammer for perioden fra den 1. januar 2004 til den 31. december 2004 sammen med deres ansøgninger om ef-tilskud til dækning af udgifterne ved programmernes gennemførelse.

(1) teatavad liikmesriigid on esitanud komisjonile loomahaiguste likvideerimise ja seire programmid, zoonooside ennetamise kontrollprogrammid ja teatavate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate (tsede) likvideerimise ja seire programmid, mille jaoks nad soovivad ühenduselt rahalist toetust saada.
(1) nogle medlemsstater har indgivet programmer til kommissionen for udryddelse og overvågning af dyresygdomme, for kontrol med henblik på forebyggelse af zoonoser og for udryddelse og overvågning af visse transmissible spongiforme encephalopatier (tse), som de ønsker at modtage ef-tilskud til.