Hai cercato la traduzione di püsijuuksevärvide da Estone a Danese

pärast teadusliku uurimuse „püsijuuksevärvide kasutamine ja oht haigestuda kusepõievähki” avaldamist 2001. aastal jõudis kosmeetikatoodete ja tarbijatele mõeldud toiduks mittekasutatavate toodete teaduskomitee, mis on komisjoni otsusega 2004/210/eÜ [2] asendatud tarbekaupade teaduskomiteega (edaspidi „teaduskomitee”), järeldusele, et võimalik oht on murettekitav.
efter offentliggørelsen af en videnskabelig undersøgelse i 2001 med titlen »use of permanent hair dyes and bladder cancer risk« konkluderede den videnskabelige komité for kosmetiske produkter og andre forbrugsvarer end levnedsmidler, som siden ved kommissionens afgørelse 2004/210/ef [2] blev afløst af den videnskabelige komité for forbrugsvarer, at de potentielle risici gav anledning til bekymring.