Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
psur
psur
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
psur:
psurs:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
psur´id
periodiske sikkerhedsopdatering (psur)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
27. detsember 2008 psur 2:
27. december 2008 psur 2:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
perioodilised ohutusandmete kokkuvõtted (psur):
andre betingelser
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
psur (perioodiline kaasajastatud ohutusandmete raport):
indehaveren af markedsføringstilladelsen skal oplyse europa- kommissionen om markedsføringsplanen for det lægemiddel, der er godkendt i henhold til denne beslutning.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
müügiloa hoidja esitab igal aastal psur’ i.
markedsføringstilladelsesindehaveren vil tilvejebringe den periodiske sikkerhedsopdatering årligt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
müügiloa hoidja jätkab 6 kuu psur' ide esitamist.
indehaveren af markedsføringstilladelsen vil fortsætte med at indsende 6- måneders psur.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
müügiloa hoidja jätkab psur- i esitamist iga aasta tagant.
indehaveren af markedsføringstilladelsen skal indgive psurs årligt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
psur: müügiloa hoidja jätkab iga aastaste perioodiliste ohutusaruannete esitamist.
indehaveren af markedsføringstilladelsen fortsætter med at sende en årlig psur.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
perioodilised ohutusaruanded (psur) tuleb esitada iga 3 aasta järel.
(psor) periodiske sikkerhedsopdateringsrapporter bør indsendes hvert tredje år.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
perioodilise ohutusaruande (psur) raames monitoorida ja edastada kindlaksmääratud kõrvaltoimed.
indehaveren af markedsføringstilladelsen overvåger og foretager periodiske, opdaterede sikkerhedsindberetninger af de bivirkninger, som er opført på den godkendte liste.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
müügiloa hoidja esitab perioodilise ohutusandmete kokkuvõtte (psur) üks kord aastas.
indehaveren af markedsføringstilladelsen vil indsende årlige periodiske sikkerhedsopdateringer.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
koos kordusekspertiisidega/ perioodiliste ohutusaruannetega (psur) esitatakse kogutud ohutusandmete kokkuvõte.
en opsummering af indsamlet sikkerhedsinformation vil blive fremsendt sideløbende med indsendte årlige revurdering/ psur’ er.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
psur: müügiloa hoidja peab jätkama perioodiliste ohutusaruannete esitamist 2 - aastase perioodi jooksul..
indehaveren af denne markedsføringstilladelse vil fortsat indsende periodiske sikkerhedsopdateringer hvert andet år.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
müügiloa hoidja nõustub esitama igal aastal psur’ i, väljaarvatud juhul kui pole teisiti määratud chmp poolt.
indehaveren af denne markedsføringstilladelse indvilliger i at indsende psur en gang årligt med mindre andet er bestemt af chmp.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
chmp inimravimite riskijuhtimise juhendi kohaselt tuleb uuendatud rmp esitada perioodiliste ohutusandmete kokkuvõtetega (psur) samal ajal.
ifølge chmp' s retningslinjer for risikohåndteringssystemer i forbindelse med humane lægemidler, skal en opdateret rmp indsendes samtidig med den næste periodiske sikkerhedopdatering (periodic safety update report, psur).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vastavalt chmp juhistele riskijuhtimissüsteemide kohta inimtervishoius kasutatavate ravimite jaoks tuleb uuendatud riskijuhtimisplaan esitada koos perioodilise ohutusaruandega (psur).
ifølge chmp’ s retningslinjer for risk management- systemer for lægemidler til humant brug skal den opdaterede risk management- plan indsendes samtidig med den næste periodic safety update report (psur).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
müügiloa hoidja jätkab iga- aastaste perioodiliste ohutusaruannete (psur) esitamist, kui chmp ei ole määranud teisiti.
indehaveren af markedsføringstilladelsen vil fortsætte med at indsende årlige psurer, medmindre andet bliver fastlagt af chmp.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
