Hai cercato la traduzione di risk da Estone a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Estone

Danese

Informazioni

Estone

risk

Danese

risiko

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

olemuslik risk

Danese

iboende risiko

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

- südamepuudulikkuse risk

Danese

- risiko for hjerteinsufficiens

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

võimalik risk av

Danese

den potentielle risiko for ge

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

risk vähenes 32%.

Danese

en efterfølgende analyse af længden af overlevelsen, udført med en median opfølgningsperiode på 60 måneder, bekræftede fordelene ved r- chop behandlingen i forhold til chop behandlingen (p=0, 0071), hvilket svarer til en risikoreduktion på 32%.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

lepingust tulenev risk

Danese

risiko, der er forbundet med kontrakten

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

7.12 intressimÄÄra risk

Danese

stabex _bar_ 66,40 _bar_ sysmin _bar_ 13,99 _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

- kesknärvisüsteemi demüelinisatsiooni risk

Danese

- risiko for demyeliserende sygdom i centralnervesystemet

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

risk on suurenev, kui:

Danese

risikoen er i vækst, hvis:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

nende juhtude risk võib

Danese

3 spinal - / epiduralanæstesi ved større ortopædiske operationer er det ikke muligt ved samtidig brug af fondaparinux og spinal - / epiduralanæstesi eller spinalpunktur at udelukke forekomsten af epidurale eller spinale hæmatomer, som kan føre til langvarig eller permanent paralyse.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

sepsis või sepsise risk.

Danese

sepsis eller risiko for sepsis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

suhteline risk (95% ci *)

Danese

risiko (95% ci *)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

7.11.1. vahetuskursi risk

Danese

resultatopgØrelse — euf

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

tegevusriskiga hõlmatud juriidiline risk

Danese

juridisk risiko som del af operationel risiko

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Estone

suurenenud risk südamerütmi muutumiseks.

Danese

tabletter nedsætter virkningen af [lægemidlets navn].

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

risk suureneb koos immunosupressiooni tugevusega.

Danese

immunosuppressive regimer, der inkluderer lægemiddelkombinationer, øger modtageligheden over for infektioner inklusive opportunistiske infektioner, dødbringende infektioner og blodforgiftning; risikoen øges ved total immunosuppressiv belastning.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Estone

looduslikud ohutsoonid (natural risk zones)

Danese

omrÅder med naturlige risici (natural risk zones)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,232,094,894 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK