Hai cercato la traduzione di triglütseriidide da Estone a Danese

triglütseriidide
hypotermi

triglütseriidide sisaldus
triglyceridsammensætning

triglütseriidide kontsentratsiooni tõus
forhøjede triglycerider

triglütseriidide kromatograafiline määramine
kromatografisk triglyceridbestemmelse

ei ole kindlakstehtavad triglütseriidide analüüsiga
ikke påviseligt ved triglyceridanalyse

triglütseriidide tõus, üldkolesterooli tõus, ggt tõus
forhøjede triglycerider, forhøjet total kolesterol, forhøjet ggt forhøjet glukose, forhøjet amylase, forhøjet

triglütseriidide taseme tõus veres, anoreksia
Øget blod - triglycerider, anoreksi

täheldati triglütseriidide vähest, 5% tõusu.
en lille 5% ikke - signifikant stigning i triglycerider blev observeret.

triglütseriidide akumuleerumine enterotsüütidesse võib vähendada söögiisu.
akkumulation af triglycerider inde i enterocyterne kan inducere en følelse af mæthed, hvilket giver en negativ feedback på appetit.

- suurenenud triglütseriidide sisaldus (rasva tüüp).
som alle andre lægemidler kan kaletra have bivirkninger, selvom ikke alle får bivirkninger.

koos kaalulangusega on täheldatud triglütseriidide vähenemise suunda.
der er observeret en tendens til reduktion af triglycerider sammen med vægttab.

lisainfo suurenenud kolesterooli ja triglütseriidide sisalduse kohta
tag ikke kaletra sammen med nogen af følgende lægemidler − astemizol eller terfenadin (ofte brugt til behandling af allergisymptomer – disse lægemidler kan være tilgængelige uden recept); − midazolam, når det tages oralt (gennem munden), og triazolam (brugt til at lindre angst og/ eller afhjælpe søvnbesvær); − pimozid (brugt til behandling af skizofreni); − cisaprid (brugt til lindring af visse maveproblemer); − ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin og methylergonovin (brugt til behandling af hovedpine); − amiodaron (brugt til behandling af unormalt hjerteslag); − vardenafil (brugt til behandling af rejsningsproblemer); − produkter, der indeholder prikbladet perikon (hypericum perforatum).

triglütseriidide sisalduse tõus 2, 5 glükosuuria söögiisu suurenemine
glucoseniveauer 4 forhøjede triglyceridniveauer 2, 5 glukosuri Øget appetit

märkimisväärne triglütseriidide taseme tõus on pankreatiidi kujunemise riskifaktoriks.
lopinavir hæmmer hiv- 1 og hiv- 2 proteasen.

16 tiasiiddiureetikumraviga on seostatud kolesterooli ja triglütseriidide sisalduse tõusu.
16 hoste er blevet rapporteret ved anvendelse af ace- hæmmere, det er typisk en non- produktiv, vedvarende hoste, der forsvinder ved ophør af behandlingen.

hüdrogeenitud sulatatud rasva mono-, di- ja triglütseriidide atsetaadid
glycerider, talg-mono-, di- og tri-, hydrogenerede, acetater

monoküllastamata ja polüküllastumata rasvhappeid sisaldavate triglütseriidide vähenemine on minimaalne.
der er en lille reduktion af triglycerider, der indeholder monoumættede og flerumættede fedtsyrer.

ainevahetus - ja toitumishäired: seerumi triglütseriidide ja kolesteroolisisalduse suurenemine.
metabolisme og ernæring:

suurenenud triglütseriidide (rasvhapete), sapphapete ja suhkru sisaldust veres
forhøjet mængde af fedtsyrer (triglycerider), galde eller sukker i blodet

ecn42-triglütseriidide sisaldus määratakse xviii lisas sätestatud meetodiga;
til bestemmelse af indholdet af ecn42-holdige triglycerider, metoden i bilag xviii