Hai cercato la traduzione di väärinformatsiooni da Estone a Danese

väär
fil

väärtused
værdier

kustuta väärtus
slet værdi

maksimaalne väärtus:
maksimumværdi:

(väärtus puudub)
(ingen værdi)

rämps/ väärtpost
spam/ ikke spam

väärtpoststatus of an item
ikke spamstatus of an item

vigane olemi väärtus.
ugyldig enhedsværdi.

väärtuse sidumine nurjusqmysqlresult
kunne ikke binde værdiqmysqlresult

väärtus, mida kasutab suurendus.
værdien som forstørrelsesværktøjet skal bruge.

& väärtused@ item: inmenu
& værdier@ item: inmenu

vale väärtus autonoomse deklaratsiooni jaoksqxml
forkert værdi for alenestående deklarationqxml

kttsd tagastatud väärtuste kuvamine.
vis værdier returneret af kttsd.

id väärtus '% 1' ei ole unikaalne.
variablen% 1 er ubrugt

& väärtuste veerg@ item: inmenu
& værdikolonne@ item: inmenu

% 1 ei ole korrektne väärtus tüübiga% 2.
% 1 er ikke gyldig som en værdi af typen% 2.

liikme tagastatud väärtused võib omistada muutujale.
værdier returneret af et medlem kan tildeles til en variabel.

alguse väärtus ei saa olla suurem kui lõpu väärtus.
"fra" - værdien må ikke være større end "til" - værdien.

% 1- atribuut väärtusega% 2 on juba deklareeritud.
en% 1- attribut med værdien% 2 er allerede blevet erklæret.

elemendi% 1 sisu ei sobi kokku määratud väärtusepiiranguga.
indholdet af elementet% 1matcher ikke defineret værdibegrænsning.