Hai cercato la traduzione di eetikaraamistikus da Estone a Finlandese

muudatused ekp töötajate eetikaraamistikus ning ekp vastavuskontrolli ja üldjuhtimise talituse loomine
uudistetut ekp:n henkilöstön eettiset säännöt sekä compliance-toiminnosta ja hyvän hallintotavan noudattamisesta vastaavan yksikön perustaminen

ekp juhatuse liikmed järgivad lisaks täiendavale eetikakoodeksile ka töötajate eetikaraamistikus sätestatud põhimõtteid.
myös ekp: n johtokunnan jäsenet ovat sitoutuneet noudattamaan henkilöstön eettisten sääntöjen periaatteita johtokuntaan sovellettavien eettisten lisäohjeiden lisäksi.

eetikanõunik käesoleva koodeksi ühetaoliseks kohaldamiseks peaksid juhatuse liikmed kahtluse korral, mis puudutab käesolevas koodeksis ja kohalduvas osas personali liikmete eetikaraamistikus sätestatud mis tahes eetikakri ­ teeriumi praktilist kohaldamist, konsulteerima eetikanõunikuga.
eettisten asiain neuvonantaja johtokunnan jäsenten tulee näiden ohjeiden yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi kääntyä ekp: n eettisten asiain neuvonantajan puoleen, mikäli syntyy epäselvyyttä siitä, miten jotakin näissä ohjeissa tai ekp: n henkilöstölle osoitetuissa eettisissä säännöissä vahvistettua eettistä ohjetta tulee käytännössä soveltaa.

kui käesolevast täiendavast eetikakoodeksist ( edaspidi „koodeks ") ei tulene teisiti , järgivad juhatuse liikmed uues personali liikmete eetikaraamistikus kehtestatud põhimõtteid ning nõukogu liikmete tegevusjuhistes kehtestatud reegleid .
ekp : n johtokunnan jäsenet noudattavat ekp : n henkilöstölle osoitetuissa uusissa eettisissä säännöissä määriteltyjä periaatteita sekä ekp : n neuvoston jäsenille tarkoitetuissa menettelytapaohjeissa vahvistettuja sääntöjä , tämän kuitenkaan rajoittamatta näissä eettisissä lisäohjeissa ( jäljempänä « ohjeet ') vahvistettuja sääntöjä .