Hai cercato la traduzione di hooldusprogrammid da Estone a Finlandese

d) töövahendite, tööruumide ja töökohasüsteemide sobivad hooldusprogrammid;
d) asianmukaiset työvälineiden, työpaikkojen ja työpisteissä käytettävien järjestelmien huolto-ohjelmat;

kas on olemas ennetavad ja prognoosivad hooldusprogrammid seadmete ja seadiste jaoks, mille korralikust töötamisest oleneb protsessi ohutus?
käytössä on ennalta ehkäisevän huollon ohjelma sekä niiden laitteiden ja järjestelmien ennakoiva huolto, joiden moitteettomasta toiminnasta prosessin turvallisuus riippuu.

(10) nõukogu kasutuses oleva teabe põhjal paistab, et kuna teatavates liikmesriikides puuduvad teatava piiratud kasutamise puhul tõhusad alternatiivid, on selle toimeaine edasine kasutamine vajalik alternatiivide väljatöötamiseks. praegustel asjaoludel on seepärast põhjendatud näha rangetel tingimustel, mille eesmärgiks on riskide minimeerimine (näiteks hooldusprogrammid), ette pikem ajavahemik selliste piiratud, esmatähtsaks peetavate kasutusviiside kohta kehtivate lubade tühistamiseks, millel hetkel puuduvad kahjulike organismide kontrollimise osas tõhusad alternatiivid.
(10) neuvoston saamien tietojen valossa vaikuttaa siltä, että koska tehoaineen tietylle rajoitetulle käytölle ei tietyissä jäsenvaltioissa ole tehokkaita vaihtoehtoja, sen käyttöä on tarpeen jatkaa, jotta mahdollistetaan vaihtoehtojen kehittäminen. näissä olosuhteissa on sen vuoksi perusteltua säätää voimassa olevien lupien peruuttamista koskevasta pidemmästä ajanjaksosta, johon liittyy tiukkoja, riskien minimoimiseen tähtääviä ehtoja (esimerkiksi hallinnointiohjelma), sellaisen rajoitetun, ehdottoman tarpeelliseksi katsottavan käytön osalta, jolle ei näytä olevan olemassa tehokasta vaihtoehtoa haitallisten organismien torjumiseksi.