Hai cercato la traduzione di imetavatel da Estone a Finlandese

mitte kasutada imetavatel märadel.
Älä käytä eläimillä, joilla on ruuansulatuskanavan häiriöitä, heikentynyt sydämen toiminta, maksan ja munuaisten toiminta.

imetavatel rottidel eritub porfimeernaatrium rinnapiima.
rotilla porfimeerinatrium kulkeutui maitoon.

mitte kasutada tiinetel ja imetavatel loomadel.
ei saa käyttää tiineyden eikä laktaation aikana.

imetavatel rottidel leiti 14c- rilusool piimast.
14 c- rilutsolia on todettu imettävien rottien maidossa.

mitte kasutada suguloomadel, tiinetel ja imetavatel loomadel.
valmistetta ei saa käyttää tiineille eikä siitoksessa oleville eläimille eikä laktaation aikana.

seetõttu ei ole ravimi kasutamine imetavatel naistel soovitatav.
tämän takia käyttöä imettäville äideille ei suositella.

imetavatel rottidel eritus lornoksikaam rinnapiima üsna suures kontsentratsioonis.
lornoksikaamia erittyy imettävien rottien maitoon suhteellisen suuria pitoisuuksia.

last imetavatel emadel ei ole soovitatav inductos' t kasutada.
lapsen imettämistä ei suositella inductos – hoidon aikana.

andmed abseamedi kohta rasedatel või imetavatel naistel on ebapiisavad.
abseamed- valmisteen käytöstä raskaana olevilla tai imettävillä naisilla ei ole paljon kokemusta.

optaflu ohutust rasedatel ja imetavatel naistel ei ole kindlaks tehtud.
optaflu- valmisteen turvallisuutta raskaana olevilla ja imettävillä naisilla ei ole määritetty.

imetavatel rottidel on tselekoksiibi rinnapiimas leitud samas kontsentratsioonis kui vereplasmas.
20 selekoksibi erittyy imettävän rotan maitoon, ja sen pitoisuus maidossa on samaa luokkaa kuin plasmassa.

imetamine imetavatel naistel võib osutuda vajalikuks kohandada dieeti ja insuliini annust
imetys insuliiniannosta ja ruokavaliota voi olla tarpeen muuttaa imetyksen aikana.

imetavatel emadel soovitatakse siiski rinnaga toitmisest hoiduda või kasutada teisi ravimeid.
imettäviä äitejä tulee kuitenkin neuvoa välttämään rintaruokintaa tai on käytettävä muita vaihtoehtoisia lääkevalmisteita.

tiinetel ja imetavatel emasloomadel peab tema aitamiseks poegimisel ja kutsikate kasvatamisel olema pesa asemematerjalidega.
kantoajan loppuvaiheessa olevien ja imettävien naaraiden käytettävissä tulisi olla nukkumapaikka ja kuivikkeita pentujen hoitamisen ja imettämisen helpottamiseksi.

mitte kasutada ravimit tiinetel või imetavatel loomadel või emastel koertel, keda on plaanis paaritada.
ei tiineille tai imettäville koirille tai jalostukseen käytettäville nartuille.