Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
käsitsi
manuaalinen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
käsitsi.
hintojen päivitys käsin...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pilt käsitsi
manuaalinen kuva
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paigalda käsitsi
asenna manuaalisesti
Ultimo aggiornamento 2009-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-käsitsi teisaldamine
-manuaalinen käsittely
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
© korjamine käsitsi.
© korjuuta käsin
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salv 1 (käsitsi)
kaukalo 1 (manuaalinen)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
käsitsi ilma pausita
käsisyöttö ilman taukoa
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Õunu korjatakse käsitsi.
omenat poimitaan käsin.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kinnitus käsitsi enter
vahvista käsinsyöttö
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
käsitsi liigutatavad luugikaaned;
käsikäyttöiset luukkujen kannet,
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
välju ja paranda käsitsi
lopeta ja korjaa käsin
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
käsitsi sisestamine katkestatakse, kui:
tietojen syöttö käsin on keskeytettävä, jos:
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lisa see konto käsitsi kontrollimisele
sisällytä tili manuaalisesti tarkastettaessa
Ultimo aggiornamento 2009-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vaate suurendustaseme määramine käsitsi.
asettaa näytön suurennuksen manuaalisesti.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-lõikamine (käsitsi ja mehaaniliselt)
-oksastus (käsin ja koneellisesti)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%s on määratud käsitsi paigaldatuks.
%s on merkitty käyttäjän toimesta asennetuksi.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
käsitsi liigutatavad veere-luugikaaned;
käsikäyttöiset rullattavat luukkujen kannet,
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
peibutussöödad levitatakse käsitsi või õhust.
syötit levitetään maassa tai ilmasta käsin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
& kaasatakse uute kirjade kontrollimisel käsitsi
sisällytä & käsin tehtyyn tarkastukseen:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta