Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
viimane vaatab ettepaneku vastavalt institutsioonidevahelisel tasandil kokku lepitud korrale10 läbi, et veenduda, kas see piirdub üksnes kodifitseerimisega ilma sisuliste muudatusteta.
valiokunta tarkastelee ehdotusta toimielinten kesken sovittujen sääntöjen10mukaisesti varmistaakseen, että ehdotus rajoittuu ainoastaan kodifiointiin asiasisältöä muuttamatta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toetada meetmeid haiglate tegevust käsitleva teabe ühtlustamise vallas, eriti meditsiiniliste protseduuride kodifitseerimisega seotud teabe kvaliteedi ja võrreldavuse parandamiseks ning asjakohaste finantsmehhanismide (nt diagnoosiga seotud rühmad) kasutamise hindamiseks ja kaardistamiseks elis.
tuetaan toimia sairaalatietoja koskevien toimintatapojen yhdenmukaistamiseksi, erityisesti lääkinnällisten toimenpiteiden kirjaustietojen vertailukelpoisuuden ja laadun parantamiseksi sekä soveltuvien rahoitusmekanismien (esim. diagnoosiin sidottu ryhmä – drg) käytön arvioimiseksi ja kartoittamiseksi eu:ssa.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(3) seoses kohustuslike reservide kohaldamist käsitleva euroopa keskpanga 1. detsembri 1998. aasta määruse (eÜ) nr 2818/98 (ekp/1998/15) [3] kodifitseerimisega on vajalik määruse (eÜ) nr 2423/2001 (ekp/2001/13) edasine muutmine,
(3) asetukseen (ey) n:o 2423/2001 (ekp/2001/13) on tehtävä muitakin muutoksia vähimmäisvarantojen soveltamisesta 1 päivänä joulukuuta 1998 annetun euroopan keskuspankin asetuksen (ey) n:o 2818/98 (ekp/1998/15)(3) kodifioinnin vuoksi,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: