Hai cercato la traduzione di korraldatavatest da Estone a Finlandese

Ürituste kalendrist leiate teavet tööandjatele korraldatavatest üritustest riigiti või piirkonniti.
työnantajille tarkoitetut tulevat tapahtumat valitsemassasi maassa tai valitsemallasi alueella on ilmoitettu tapahtumakalenterissa.

cream on euroopa projekt, mis koosneb mitmesugustest noortele suunatud ja meediasektoriga koostöös korraldatavatest meediaharidusmeetmetest ja kutsesuunitlusüritustest.
cream on euroopan-laajuinen hanke, joka koostuu erilaisista mediakoulutustoimista ja nuorille tarkoitetuista ammatinvalinnanohjaustapahtumista, jotka toteutetaan yhteistyössä viestintäalan edustajien kanssa.

osalevad riigid valivad nende poolt korraldatavatest mitmepoolsetest kontrollidest sellised, mille kulud kannab ühendus kooskõlas artikliga 14.
osallistujamaiden on valittava järjestämistään monenvälisistä valvontatoimista ne toimet, joiden kustannuksista yhteisö vastaa 14 artiklan mukaisesti.

konverentsi avamisel rõhutas emsk president dimitris dimitriadis tänavuse euroopa tarbijakaitsepäeva tähtsust, sest see on esimene euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee 50. aastapäeva auks korraldatavatest üritustest.
kilpailukykyneuvoston puheenjohtaja korosti tuomioistuinten ulkopuolisia riidanratkaisumenettelyjä vaihtoehtona kuluttajariitaasioissa ja eu-tason kollektiivisia ratkaisuja kuluttajariitoihin. ”unionin puheenjohtajavaltio slovenia katsoo, että kuluttaja-asioita koskevat ryhmäkanteet helpottaisivat sisämarkkinoiden toiminnan kehittämistä”, ministeri totesi. ”kuluttajien luottamus rajatylittävään kaupankäyntiin lisääntyisi, jos heidän hankintoihinsa liittyvien riitojen ratkaisemiseksi olisi saatavilla tehokkaita keinoja.”