Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maksuvabastused
verovapautukset
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
d) maksuvabastused
d) vapautukset veroista
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ekspordi maksuvabastused
maastaviennin vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maksuvabastused ja valuutaeeskirjad
verovapaudet ja valuuttamääräykset
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ix jaotis -maksuvabastused
ix osasto — vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
muude tegevuste maksuvabastused
muiden toimintojen vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. jagu -kaubatarnete maksuvabastused
1 jakso — tavaroiden luovutusten vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maksuvabastused ja astmelised maksusoodustused
verovapautukset tai asteittaiset verohelpotukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5. peatükk -impordi maksuvabastused
5 luku — maahantuonnin vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eksporditehingutena käsitatavate tehingute maksuvabastused
tiettyjen vientiin rinnastettavien liiketoimien vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. jagu -teatud veoteenuste maksuvabastused
3 jakso — tiettyjen kuljetuspalvelujen vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. jagu -maksuvabastused ja astmelised maksusoodustused
2 jakso — verovapautukset tai asteittaiset verohelpotukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. jagu -kaupade ühendusesisese soetamise maksuvabastused
2 jakso — tavaroiden yhteisöhankintojen vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maksuvabastused teatavate tegevuste puhul avalikes huvides
tiettyjen yleishyödyllisten toimintojen vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
4. peatükk -Ühendusesiseste tehingutega seotud maksuvabastused
4 luku — yhteisöliiketoimien vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ühendusesisesed maksuvabastused soodustavad liikmesriikide majanduste läbipõimumist;
yhteisön sisäiset verovapautukset edistävät jäsenvaltioiden talouksien yhteenliittymistä,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
10. peatükk -rahvusvahelise kaubandusega seotud tehingute maksuvabastused
10 luku — kansainväliseen tavaraliikenteeseen liittyviä liiketoimia koskevat vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. peatükk -maksuvabastused teatavate tegevuste puhul avalikes huvides
2 luku — tiettyjen yleishyödyllisten toimintojen vapautukset
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maksuvabastused vastavalt direktiividele 77/388/emÜ ja 2003/96/eÜ
direktiivien 77/388/ety ja 2003/96/ey mukaiset verovapautukset
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. lõikes 2 osutatud kaupade maksuvabastused ei kehti eraldusjoont ületavate alla 17aastaste isikute suhtes.
3. edellä 2 kohdassa mainittuja tavaroiden verovapautuksia ei myönnetä linjan ylittäville alle 17-vuotiaille henkilöille.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: