Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
seda tehes lähtub ta rahvusvaheliselt tunnustatud avaliku sektori raamatupidamisstandarditest.
tässä yhteydessä tilinpitäjä noudattaa kansainvälisesti hyväksyttyjä julkisen sektorin tilinpäätösstandardeja.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[24] finantsmääruse artikli 133 lõike 2 kohaselt võib teatud juhtudel rahvusvaheliselt tunnustatud avaliku sektori raamatupidamisstandarditest kõrvale kalduda, kui seda õigustab ühenduste tegevuse eripära.
[24] varainhoitoasetuksen 133 artiklan 2 kohdan mukaisesti kirjanpidossa noudatettavat säännöt voivat tietyissä tapauksissa poiketa kansainvälisesti hyväksytyistä julkisen sektorin kirjanpitosäännöistä yhteisöjen toimintojen erityispiirteiden niin vaatiessa.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(11) heakskiidumehhanism peaks väljapakutud rahvusvaheliste raamatupidamisstandardite suhtes kiiresti toimima ja olema ka vahendiks, mille abil arutavad ja vahetavad rahvusvahelisi raamatupidamisstandardeid käsitlevat teavet peamised asjaosalised, kelleks on eeskätt siseriiklike raamatupidamisstandardite kehtestajad, väärtpaberi-, pangandus-ja kindlustusjärelevalve, keskpangad, ekp kaasa arvatud, raamatupidajad ning raamatupidamisaruannete kasutajad ja koostajad. see mehhanism peaks olema vahend, mille abil suurendada ühesugust arusaamist vastuvõetud rahvusvahelistest raamatupidamisstandarditest ühenduses.
(11) tilinpäätösstandardien hyväksymisjärjestelmän avulla on voitava muodostaa nopeasti kanta ehdotettuihin kansainvälisiin tilinpäätösstandardeihin. tärkeimpien osapuolten, erityisesti kansallisten tilinpäätösnormien antajien, arvopaperimarkkinoita sekä pankki-ja vakuutustoimintaa valvovien viranomaisten, keskuspankkien, mukaan lukien euroopan keskuspankki, laskentatoimen ammattilaisten sekä tilinpäätösten käyttäjien ja laatijoiden, on voitava järjestelmän avulla pohtia kansainvälisten tilinpäätösstandardien sisältöä ja vaihtaa niitä koskevia tietoja. järjestelmän on oltava keino, jolla yhteisössä edistetään yhteisymmärrykseen pääsyä hyväksytyistä kansainvälisistä tilinpäätösstandardeista.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: