Hai cercato la traduzione di sünteetiline da Estone a Finlandese

sünteetiline
synteettinen

sünteetiline lõng
synteettiset langat

sünteetiline osalus
synteettinen omistusosuus

uus sünteetiline uimasti
uusi synteettinen huume

sünteetiline lühike positsioon
lyhyt synteettinen positio

sünteetiline kummi ja sünteeskiud
synteettinen kumi ja kuidut

sünteetiline kumm (välja arvatud lateks)
muut kumit

toimemehhanism doripeneem on sünteetiline antibakteriaalne karbapeneem.
vaikutustapa doripeneemi on synteettinen karbapeneemien ryhmään kuuluva bakteerilääke.

trimetoprim on diaminopürimidiin, sünteetiline foolhappe antagonist.
trimetopriimi on diaminopyrimidiini, joka on synteettinen foolihapon antagonisti.

ii) elastomeerid ning looduslik ja sünteetiline kautšuk;
ii) elastomeerit ja luonnonkumi sekä synteettinen kumi;

kuvani toimeaine sapropteriindivesinikkloriid on tetrahüdrobiopteriini sünteetiline koopia.
kuvanin vaikuttava aine, sapropteriinidihydrokloridi, on bh4: n synteettinen kopio.

silmkoeline või heegeldatud sünteetiline kardinakangas, sh võrkriidest kardinakangas
neulosta olevat verhoihin tarkoitetut synteettikankaat, myös verkkokangas

degareliks on eesnäärmevähi ravis kasutatav sünteetiline hormooni blokaator.
degareliksi on eturauhassyövän hoitoon käytettävä synteettinen hormoniantagonisti.

kuvan on kehaomase aine tetrahüdrobiopteriini (bh4) sünteetiline koopia.
kuvan on keinotekoinen kopio elimistön omasta, tetrahydrobiopteriiniksi (bh4) kutsutusta aineesta.

farmatseutiline tint: must sünteetiline raudoksiid (e172) propüleenglükool šellak.
elintarvikkeissa käytetty painoväri: synteettinen rautaoksidi (e172) propyleeniglykoli sellakka.

hüpromelloos titaandioksiid makrogool 400 polüsorbaat 80 sünteetiline kollane ja punane raudoksiid
tabletin kalvopäällys: hypromelloosi titaanidioksidi makrogoli 400 polysorbaatti 80 synteettinen keltainen ja punainen rautaoksidi

4/ 20 mikonasoolnitraat on sünteetiline imidasooli derivaat, avaldab seentevastast toimet.
mikonatsolinitraatti on synteettinen imidatsolin johdannainen, jolla on voimakas sieniin tehoava antifungaalinen vaikutus.

ud forcaltonin leiti olevat efektiivsuse ja ohutuse poolest samasugune kui sünteetiline lõhe kaltsitoniin.
forcaltoninin todettiin olevan yhtä tehokas ja turvallinen kuin synteettinen lohikalsitoniini.

losartaan on sünteetiline suukaudselt manustatav angiotensiin ii retseptorite (tüüp at1) antagonist.
losartaani on suun kautta otettava, synteettisesti tuotettu angiotensiini ii - reseptorin (reseptorityyppi at1) antagonisti.

paljudes euroopa riikides on illegaalsete uimastite hulgas tarbimissageduselt teisel kohal mingi sünteetiline uimasti.
toiseksi käytetyin laiton huumausaine on monissa euroopan maissa jokin synteettinen huume.