Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tavaliselt:
yleistä:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(tavaliselt x)
(tavallisesti x)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tavaliselt on köha
yskä on tyypillisesti kuivaa, itsepintaista ja lakkaa,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tavaliselt saab riski
tarkistus
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tavaliselt see möödub.
tätä kutsutaan akuutiksi kivuliaaksi neuropatiaksi ja se on yleensä ohimenevää.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kus tavaliselt toodetakse:
jotka tavallisesti tuottavat:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tavaliselt tundlikud liigid
yleisesti herkät lajit
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
soovitusi tavaliselt küsitakse.
suosittelijoita yleensä kysytään.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kus tavaliselt toodetakse lauaoliive
tavallisesti ruokaoliiveja tuottavat
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maad haritakse tavaliselt mehhaaniliselt.
viljelymenetelmät ovat tavallisesti koneellisia.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
riietuge tavaliselt, kuid kenasti.
pukeudu tavanomaisesti mutta siististi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tavaliselt arvutatakse kokkupuutepunktide arv p
altistuspisteiden määrä, p
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
laenu garanteerib tavaliselt keskvalitsus.
lainan takauksesta vastaa yleensä valtionhallinto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
inertne pulber, tavaliselt alumiiniumoksiid.
reagoimattomasta aineesta, useimmiten alumiinioksidista.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
olete söönud rohkem kui tavaliselt
sinulla on tulehdussairaus tai kuumetta
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abisaajad on tavaliselt liikmesriikide ametiasutused.
yleisellä valvonnalla komissio varmistaa, että jäsenvaltiot ja/tai komission pääosastot huolehtivat velvoitteistaan ja vastuualueistaan.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kas lisadeklaratsioone käsitletakse tavaliselt arvutipõhiselt?
prosessoidaanko täydentävät ilmoitukset yleensä tietotekniikkaa käyttäen?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arutelud toimuvad tavaliselt kahel viisil.
tarjolla on yleensä kahdentyyppisiä kuulemismenettelyjä.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tavaliselt kestab kohtumine 1,5 tundi.
tapaaminen kestää tavallisesti noin puolitoista tuntia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
•immissiooni väärtus määratakse tavaliselt helirõhutasemega.
•immissio määritellään yleensä äänenpainetasona.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: