Hai cercato la traduzione di tellimuskeskuse spetsialist da Estone a Finlandese

spetsialist
asiantuntija

veeloomatervise spetsialist
vesieläinlääkinnän ammattilainen

maapealse töö spetsialist
maahenkilöstön jäsen

ravi peab alustama ja jälgima spetsialist.
• masennusta sairastavat lapset ja nuoret joiden ikä on 8 – 18 vuotta:

ciprofloxacin nycomedi manustab arst või spetsialist.
lääkärisi tai muu terveydenhuollon ammattilainen antaa sinulle ciprofloxacin nycomed - valmistetta.

• selle peab projekteerima ja paigaldama spetsialist.
d"käyttäjä ei saa tehdä järjestelmään muutoksia ilman järjestelmän suunnittelijan etukäteen antamaa hyväksyntää.

kõik remonditööd peab tegema spetsialist või eelistatavalt tootja.
kun kiinteitä tikkaita käytetään kulkureittinä, on syytä varmistaa turvatoimin, että työntekijät pääsevät kiipeämäänja laskeutumaan tikkaita turvallisesti.

ekjat esindab eesistuja , kes on täiskohaga sõltumatu spetsialist .
vakuutus - ja työeläkeviranomaista edustaa puheenjohtaja , jonka on oltava kokopäivätoiminen riippumaton ammattihenkilö .

orgalutran’ i võib määrata ainult viljatusravi kogemusega spetsialist.
orgalutrania tulisi käyttää vain hedelmättömyyshoitoihin perehtyneen lääkärin määräyksellä.

2 . ekjat juhib tegevdirektor , kes on täiskohaga sõltumatu spetsialist .
vakuutus - ja työeläkeviranomaista johtaa toimitusjohtaja , jonka on oltava kokopäivätoiminen riippumaton ammattihenkilö .

cetrotide 3 mg võib määrata ainult spetsialist, kellel on vastavad kogemused.
cetrotide 3 mg - valmistetta saa määrätä vain hedelmällisyyshoitoihin perehtynyt erikoislääkäri.

1. komitee koosneb liikmesriikide põllumajandusnõustamise teenistuste juhtidest ja iga juhti abistab teabelevi spetsialist.
1. komitea muodostuu jäsenvaltioiden maatalouden neuvontapalvelujen johtajista, joita jokaista avustaa maatalouden neuvonta-alan asiantuntija.

-farmakoloog või analoogsete katseoskustega spetsialist märgib ravimi mürgisuse ja vaadeldud farmakoloogilised omadused,
-farmakologin tai vastaavan kokeellisen pätevyyden omaavan asiantuntijan, lääkkeen toksisuudesta ja havaituista farmakologisista ominaisuuksista,

4 kui esinevad ülemiste hingamisteede obstruktsiooni nähud, peab selle enne somatropiinravi alustamist lahendama vastava ala spetsialist.
jos ylähengitystiet todetaan ahtaiksi, ahtaus tulee hoitaa erikoislääkärin valvonnassa ennen kuin somatropiinihoito voidaan aloittaa.

kui ta on personali- spetsialist, on umbes pooled küsimused seotud teie sotsiaalse ja isikliku pädevusega.
jos haastattelija on henkilöstöasiantuntija, noin puolet kysymyksistä liittyy hakijan sosiaalisiin taitoihin ja persoonallisuuteen.

kaebuse esitaja väitel kinnitati emepanekus, et kaebuse esitaja taani partner on spetsialist ja tõenäoliselt maailma juhtivspetsialist antud valdkonnas.
kantel`an mukaan ehdotuksessa ilmoitemiin, emä kantel`an tanskalainen kumppani oli alan erikoisasiantunt`a ja mitä todennäköisimmin maailman terävintä kärkeä kyseisellä alalla.

enbrel- ravi peab alustama ja ravi kulgu jälgima juveniilse idiopaatilise artriidi või pediaatrilise naastulise psoriaasi diagnoosimise ja ravi kogemustega spetsialist.
enbrel- hoito tulee aloittaa ja sitä tulee seurata idiopaattisen juveniilin artriitin tai lapsilla esiintyvän läiskäpsoriaasin hoitoon perehtyneen erikoislääkärin valvonnassa.

witold magrys maaelu arengu spetsialist sileesia omavalitsuste liit e-post: wmagrys@silesia.org.pl
witold magrys maaseudun kehittämisasiantuntija sleesian kuntien ja alueiden liitto sähköposti: wmagrys@silesia.org.pl

spetsialist ana vinuesa – „la chanca on võrratu projekt, seda nii sotsiaalse kui ka arhitektuurilise mõõtme pärast.”
asiantuntija ana vinuesa – ”la chanca on kiehtova hanke, jolla on sekä sosiaalinen että arkkitehtoninen ulottuvuus.”

4. aktuaar või valdkonna muu spetsialist, näiteks audiitor arvutab ja kinnitab kindlustustehnilised eraldised vastavalt siseriiklikele õigusaktidele päritoluliikmesriigi pädevate asutuste tunnustatud kindlustusstatistiliste meetodite alusel järgmiste põhimõtete kohaselt:
4. vakuutusmatemaatikon tai muun alan asiantuntijan, esimerkiksi tilintarkastajan, on kansallisen lainsäädännön mukaisesti laskettava ja vahvistettava kotijäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten hyväksymien vakuutusmatemaattisten menetelmien perusteella vakuutustekninen vastuuvelka seuraavia periaatteita noudattaen: