Hai cercato la traduzione di tootekirjeldus da Estone a Finlandese

tootekirjeldus
tavaran kuvaus

tootekirjeldus:
tuotteen kuvaus:

4. tootekirjeldus
4. tavaraerittely:

üldine tootekirjeldus;
tuotteen yleinen kuvaus,

täiendav tootekirjeldus (ei ole kohustuslik);
tuotteen lisäkuvaus (valinnainen);

tootekirjeldus ja postimüük ii ja iii lisa
selostus ja postimyynti liitteet ii ja iii

b) lahtrisse 15 iii lisas esitatud tootekirjeldus;
b) 15 kohdassa tuotteiden kuvaus liitteen iii eritelmän mukaisesti;

-tootekirjeldus osutab mõnele eespool mainitud toiduainele,
-tuotteen kuvauksessa viitataan johonkin edellä tarkoitetuista elintarvikkeista,

taotluses märgitud tootekirjeldus ja cn-koodid märgitakse ka impordilitsentsile.
hakemukseen merkityt tavaran kuvaukset ja cn-koodit on merkittävä myös tuontitodistukseen.

järjekorranumbrit 09.2806 kandva ühenduse autonoomse tariifikvoodi tootekirjeldus tuleks üle vaadata.
yhteisön autonomisen tariffikiintiön, jonka järjestysnumero on 09.2806, tavaran kuvaus olisi tarkistettava.

-tootekirjeldus: kirjeldus on eksitav või ebatäpne, mis ei võimalda arstidel ega patsientidel ravimit ohutult kasutada.
-tuotetiedot: tiedot ovat harhaanjohtavia tai virheellisiä, jolloin lääkemääräyksen kirjoittajan tai potilaan ei ole mahdollista varmistaa lääkkeen turvallista käyttöä.

3. direktiivi 92/75/emÜ artikli 2 lõikes 1 nimetatud tootekirjeldus on määratletud käesoleva direktiivi ii lisas.
3. direktiivin 92/75/ety 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun selostuksen sisältö ja muoto eritellään tämän direktiivin liitteessä ii.

3. litsentsitaotluse ja litsentsi lahtrisse 15 tuleb märkida tootekirjeldus, lahtrisse 16 eksporditoetuste jaoks ettenähtud põllumajandustoodete nomenklatuuri 12numbriline kood ja lahtrisse 7 sihtriik.
3. todistushakemuksen ja todistuksen kohdassa 15 on oltava tuotteen kuvaus ja kohdassa 16 tuotteen maataloustuotteiden vientitukinimikkeistön kaksitoistanumeroinen koodi sekä kohdassa 7 määrämaamerkintä.

(12) et eespool esitatud märkustele ei ole uusi lisandunud, kiidetakse heaks ajutise määruse põhjendustes 9–22 esitatud tootekirjeldus.
(12) koska muita kuin edellä mainittuja huomautuksia ei ole esitetty, vahvistetaan väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 9-22 kappaleessa esitetty tuotekuvaus.

-tootekirjeldus: võimalik tõsine oht on olemas juhul, kui teave tava-ja spetsialistidest kasutajatele on ebapiisav ravimi sobivaks ja ohutuks kasutamiseks loomal.
-tuotetiedot: mahdollinen vakava riski on olemassa, jos ammattikäyttäjille ja muille kuin ammattikäyttäjille tarkoitetut tiedot eivät riitä takamaan tuotteen asianmukaista ja turvallista käyttöä eläimelle.

1. liikmesriigid nõuavad, et kõikidele biotsiidi reklaamidele oleks lisatud lause "biotsiidi kasutada ohutult. enne kasutamist alati läbi lugeda etikett ja tootekirjeldus."
1. jäsenvaltioiden on vaadittava, että kaikissa biosidituotemainoksissa on mukana lauseet%quot%käytä biosideja turvallisesti. lue aina etiketti ja tuotetiedot ennen käyttöä.%quot%

"3. tootekirjeldus tuleb kanda vormi vi 1 lahtrisse 6 ja väljavõtte vi 2 lahtrisse 5 vastavalt määruse (eÜ) nr 753/2002 artiklile 10."
%quot%3. tuotteen kuvaus vi 1 -lomakkeen 6 kohdassa ja vi 2 -lomakkeen 5 kohdassa on annettava asetuksen (ey) n:o 753/2002 10 artiklan mukaisesti.%quot%.