Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(vahetoode)
(välituote)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ibiden hu valmistatav keraamiline osa on vahetoode.
ibiden hu:n valmistama keraaminen osa on välituote.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
või, kontsentreeritud või või vahetoode kasutamiseks lõpptoodetes:
interventiovoi, voiöljy tai välituotteet, jotka on tarkoitettu käytettäväksi lopputuotteisiin:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polüesterpolümeer on vahetoode, mida muu hulgas kasutatakse polüesterkiu tootmisel.
polyesteripolymeeri on välituote, jota käytetään muun muassa polyesterikuitujen valmistukseen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eraldatud juurdepääs kliendiliinile on vahetoode vähemalt kahele lõpptootele, st kõnedele ja võrguühendustele, mis kujutavad endast klientide jaoks cluster’it.
tilaajayhteyksien eriytetty käyttöoikeus muodostaa välituotteen ainakin kahdelle lopputuotteelle, toisin sanoen puheluille ja yhteyksille, jotka muodostavat tuoterypään asiakkaille.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(22) nagu erinevad huvitatud isikud kinnitasid, on räni vahetoode, mida kasutatakse ainult uute liikmesriikide üksikutes töötlevates tööstustes, eriti teisese sulatuse teel valmistavate alumiiniumisulamite tootmisel.
(22) kuten eri osapuolet ovat todenneet, pii on välituote, jota käytetään uusien jäsenvaltioiden jalostusteollisuudessa hyvin vähän, pääasiassa sekundäärisulatuksella valmistettavien alumiiniseosten tuotantoon.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
03049005 -surimi surimi on külmutatult turustatav vahetoode. see koosneb valkjast, peaaegu lõhnata ja maitseta massist, mis on valmistatud peenekshakitud, pestud ja läbi sõela aetud kalalihast. mitmekordne läbipesemine eemaldab enamuse rasvast ja vees lahustuvast valgust. konsistentsi parandamiseks ja külmutatud toote stabiliseerimiseks lisatakse väikestes kogustes lisaaineid (nt suhkur, sool, d-glütsitool (sorbitool) ja di-või trifosfaat). sellesse alamrubriiki ei kuulu valmistised surimi alusel (alamrubriik 16042005). -
27071010 ja 27071090 -bentsoli (bentseeni) ks. tämän ryhmän 3 alanimikehuomautus. näihin alanimikkeisiin kuuluu ainoastaan bentsoli (bentseeni), jonka puhtausaste on pienempi kuin 95 painoprosenttia. bentsoli (bentseeni), jonka puhtausaste on vähintään 95 painoprosenttia, luokitellaan alanimikkeeseen 29022000. -27072010 ja 27072090 -toluoli (tolueeni) ks. tämän ryhmän 3 alanimikehuomautus. näihin alanimikkeisiin kuuluu ainoastaan toluoli (tolueeni), jonka puhtausaste on pienempi kuin 95 painoprosenttia. toluoli (tolueeni), jonka puhtausaste on vähintään 95 painoprosenttia, luokitellaan alanimikkeeseen 29023000. -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: