Hai cercato la traduzione di deklareeritud da Estone a Francese

deklareeritud kapital
capital social

deklareeritud kogus8.
quantité déclarée8.

±20 % deklareeritud väärtusest
± 20 % de la valeur déclarée

deklareeritud põhiomaduse nimetus
désignation de la caractéristique essentielle déclarée

= aastaaruandes deklareeritud kulud
= dépenses déclarées dans la déclaration annuelle

deklareeritud neto- või brutomass,
poids net ou brut déclaré.

“deklareeritud elukoha” määratlus
définition de "domicile déclaré"

deklareeritud neto- või brutomass."
poids net ou brut déclaré.» (1) en ce qui concerne les lupins, il doit être indiqué s'il s'agit de lupin amer ou de lupin doux.

tai päritoluga deklareeritud import
importations déclarées comme originaires de thaïlande

liiga väikesena deklareeritud piimatarned
livraisons de lait non déclarées

abisaajate deklareeritud kulude abikõlblikkus.
Éligibilité des dépenses déclarées par les bénéficiaires de subventions.

sümbol %s on uuesti deklareeritud
symbole %s est redéclaré

element% 1 on deklareeritud abstraktsena.
l'élément %1 est déclaré comme abstrait.

veeru tõkendiks on deklareeritud not null.
la contrainte de la colonne est déclarée comme « & #160; not null & #160; ».

10 % suhteline hälve deklareeritud väärtusest
écart relatif de ± 10 % par rapport à la valeur déclarée

deklareeritud põhiomaduse toimivuse tase või klass
niveau ou classe de performance en ce qui concerne la caractéristique essentielle déclarée

veeru tõkendiks on deklareeritud not empty.
la contrainte de la colonne est déclarée comme « & #160; not empty & #160; ».

deklareeritud kulud olid 6464227,06 eurot.
les dépenses déclarées s'élevaient à 6464227,06 eur.

$$ märgil '%s' ei oma deklareeritud tüüpi
$$ de %s n'a pas de type déclaré

deklareeritud sissetoomise kuupäeva ja piiriületuspunkti kinnituse;
la date d’introduction déclarée et la confirmation du point d’entrée;