Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
divalproeks, lamotrigiin, fenütoiin
divalproex, lamotrigine, phénytoïne
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
divalproeks, lamotrigiin, fenütoiin antidepressandid
divalproex, lamotrigine, phénytoïne
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
epilepsiavastased ravimid (nt karbamasepiin, divalproeks, lamotrigiin, fenütoiin);
anti-épileptiques (par exemple carbamazépine, acide valproïque, lamotrigine, phénytoïne) ;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fenobarbitaal, fenütoiin, karbamasepiin, divalproeks, lamotrigiin ‒ kasutatakse langetõve hoogude raviks;
phénobarbital, phénytoïne, carbamazépine, divalproex, lamotrigine - utilisés dans le traitement des crises d'épilepsie,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
invega manustamine koos divalproeks- naatriumi toimeainet prolongeeritult vabastavate tablettidega suurendas paliperidooni kontsentratsiooni organismis (vt allpool).
la co-administration d’invega avec le divalproex de sodium sous forme de comprimés à libération prolongée a augmenté l’exposition à la palipéridone (voir ci-dessous).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bipolaarse häire maania või segatüüpi episoodidega patsientidel näitas olansapiin maania sümptomaatika vähendamises 3 nädala jooksul paremat efektiivsust kui platseebo ja seminaatriumvalproaat (divalproeks).
chez les patients présentant un épisode maniaque ou mixte dans le cadre de troubles bipolaires, l'olanzapine a montré une efficacité supérieure à celle du placebo et du valproate monosodique sur la réduction des symptômes maniaques sur 3 semaines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
bipolaarse häire maania või segatüüpi episoodidega patsientidel näitas olansapiin maania sümptomaatika vähendamises 3 nädala jooksul paremat efektiivsust kui platse ebo ja seminaatriumvalproaat (divalproeks).
chez les patients présentant un épisode maniaque ou mixte dans le cadre de troubles bipolaires, l'olanzapine a montré une efficacité supérieure à celle du placebo et du valproate monosodique sur la réduction des symptômes maniaques sur 3 semaines.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
divalproeks, lamotrigiin, fenütoiin ritonaviir indutseerib cyp2c9 kaudu toimuvat oksüdatsiooni ja glükuronisatsiooni sõltumata sellest, kas teda kasutatakse retroviirusevastase ravimina või farmakokineetilise toime tugevdajana ning seetõttu on tõenäoline antikonvulsantide plasmakontsentratsiooni vähenemine.
acide valproïque, lamotrigine, phénytoïne le ritonavir administré comme potentialisateur pharmacocinétique ou à doses thérapeutiques induit une oxydation par le cyp2c9 et une glucuronoconjugaison, il peut donc diminuer les concentrations plasmatiques des antiépileptiques.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
invega 12 mg tablettide üks kord ööpäevas manustamine koos divalproeks-naatriumi toimeainet prolongeeritult vabastavate tablettidega (500 mg kuni 2000 mg üks kord ööpäevas) ei mõjutanud valproaadi püsikontsentratsiooni farmakokineetikat.
la co-administration d’invega 12 mg une fois par jour avec le divalproex de sodium sous forme de comprimés à libération prolongée (500 mg à 2 000 mg une fois par jour) n’a pas affecté la pharmacocinétique du valproate à l’état d’équilibre.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
invega ühekordse 12 mg annuse koosmanustamine divalproeks-naatriumi toimeainet prolongeeritult vabastavate tablettidega (kaks 500 mg tabletti üks kord ööpäevas) andis tulemuseks paliperidooni cmax-i ning auc ligikaudu 50% tõusu.
la co-administration d’une dose unique d’invega 12 mg avec le divalproex de sodium sous forme de comprimés à libération prolongée (deux comprimés de 500 mg une fois par jour) a entraîné une augmentation d’environ 50 % de la cmax et de l'asc de la palipéridone.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: