Hai cercato la traduzione di driver da Estone a Francese

unknown driver
unknown driver

liides system driver name
interface system driver name

tüüp@ info: tooltip system driver name
type@info: tooltip system driver name

driver: käivitatav fail või seade@ host [: port]
driver: exécutable ou device@host[: port]

solvit helps an estonian bus driver to get a good night’s sleep
solvit aide un chauffeur de bus estonien à retrouver le sommeil

to further develop the core idea of integration as a driver for development and social cohesion.
développer encore l'idée maîtresse d'intégration, moteur de développement et de cohésion sociale.

another important driver of growth is the existence of a reliable and attractive investment climate.
l'existence d'un climat d'investissement fiable et attrayant est également un facteur de croissance important.

"--driver generic-mmc-raw" lipu lugamine (vaata cdrdao käsiraamatut)
activer l'option « --driver generic-mmc-raw » (voir le manuel de cdrdao)

kuuenda raamprogrammi (fp6) raames kaasrahastatud asjakohaste projektide näited on caspar, driver ja seadatanet.
on peut ainsi citer l'apport de projets cofinancés par le 6ème pcrd tels que : caspar, driver et seadatanet.

-taanis:-juridiske og fysiske personer, som driver selvstændig virksomhed som formidler ved afsætning af forsikringskontrakter,
-au danemark: -juridiske og fysiske personer, som driver selvstændig virksomhed som formidler ved afsætning af forsikringskontrakter

i direktivet krävs att de som driver anläggningar som omfattas av eu:s utsläppshandelssystem skall överlämna utsläppsrätter för sina utsläpp av växthusgaser.
i direktivet krävs att de som driver anläggningar som omfattas av eu:s utsläppshandelssystem skall överlämna utsläppsrätter för sina utsläpp av växthusgaser.

vt komisjoni töödokumenti „trade as driver of prosperity” (kaubanduse osa heaolu kasvus) ii.1 osa.
pour de plus amples détails, voir «le commerce, moteur de la prospérité», section ii.1.

som følge heraf skal den, der driver et anlæg, som er omfattet af dette direktiv (driftslederen), returnere kvoter for sine drivhusgasemissioner.
som følge heraf skal den, der driver et anlæg, som er omfattet af dette direktiv (driftslederen), returnere kvoter for sine drivhusgasemissioner.

euroopa poliitika keskuse analüütik, väljaande „green revolution: making eco-efficiency a driver for growth” autor annika ahtonen
mme annika ahtonen, analyste politique, centre de politique européenne (epc), coauteure du document "green revolution: making eco-efficiency a driver for growth"

ten/477 the digital market as a driver for growth (exploratory opinion cese 1313/2012 of 23.05.2012) rapporteur l.
ten/477 le marché numérique: un moteur pour la croissance (avis exploratoire cese 1313/2012 du 23.05.2012), rapporteure: l.

unable to connect to the truecrypt device driver. truecrypt cannot work if the device driver is not running.please note that, due to a windows issue, it may be necessary to log off or restart the system before the device driver can be loaded.
impossible de se connecter au pilote de périphérique de truecrypt. truecrypt ne peut pas fonctionner si le pilote de périphérique n'est pas démarré.notez que suite à un problème dans windows, il sera peut-être nécessaire de redémarrer le système avant que le pilote de périphérique soit chargé.

(10) som nævnt ovenfor er der fastsat minimumsafgiftssatser for forbruget af energiprodukter og elektricitet. i henhold til europa-parlamentets og rådets direktiv 2003/87/ef af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i fællesskabet og om ændring af rådets direktiv 96/61/ef [7] (i det følgende benævnt "kvotedirektivet") trådte eu's ordning for handel med emissionskvoter (i det følgende benævnt "eu's kvotesystem") i kraft den 1. januar 2005. som følge heraf skal den, der driver et anlæg, som er omfattet af dette direktiv (driftslederen), returnere kvoter for sine drivhusgasemissioner. driftslederen tildeles enten disse kvoter gratis ved begyndelsen af hver kvoteperiode eller køber dem på auktioner og/eller på markedet. i den første kvoteperiode, der blev indledt i januar 2005 og varer indtil december 2007, var medlemsstaterne forpligtede til at tildele mindst 95% af kvoterne gratis [8]. danmark valgte at bortauktionere de resterende 5% ved åbne auktioner.
(10) som nævnt ovenfor er der fastsat minimumsafgiftssatser for forbruget af energiprodukter og elektricitet. i henhold til europa-parlamentets og rådets direktiv 2003/87/ef af 13. oktober 2003 om en ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i fællesskabet og om ændring af rådets direktiv 96/61/ef [7] (i det følgende benævnt%quot%kvotedirektivet%quot%) trådte eu's ordning for handel med emissionskvoter (i det følgende benævnt%quot%eu's kvotesystem%quot%) i kraft den 1. januar 2005. som følge heraf skal den, der driver et anlæg, som er omfattet af dette direktiv (driftslederen), returnere kvoter for sine drivhusgasemissioner. driftslederen tildeles enten disse kvoter gratis ved begyndelsen af hver kvoteperiode eller køber dem på auktioner og/eller på markedet. i den første kvoteperiode, der blev indledt i januar 2005 og varer indtil december 2007, var medlemsstaterne forpligtede til at tildele mindst 95% af kvoterne gratis [8]. danmark valgte at bortauktionere de resterende 5% ved åbne auktioner.