Hai cercato la traduzione di insuliinglulisiini da Estone a Francese

insuliinglulisiini toodetakse biotehnoloogia abil.
l’ insuline glulisine est produite par biotechnologie.

insuliinglulisiini (vastab 3, 49 mg- le).
l’ hyperglycémie (taux élevé de sucre dans le sang) signifie que votre quantité de sucre dans le sang est trop importante

puuduvad spetsiifilised andmed insuliinglulisiini üleannustamise kohta.
il n’existe aucune donnée spécifique disponible concernant le surdosage en insuline glulisine.

optiset on eeltäidetud pensüstel, mis sisaldab insuliinglulisiini.
optiset est un stylo prérempli jetable contenant de l'insuline glulisine.

insuliinglulisiini toime algab kiiresti ning kestab lühikest aega.
l’ insuline glulisine a un début d’ action rapide et une durée d’ action courte.

apidra on selge värvitu süstelahus, mis sisaldab insuliinglulisiini.
apidra est une solution injectable limpide, incolore, contenant de l’ insuline glulisine.

insuliinglulisiini farmakokineetilised omadused neerukahjustusega patsientidel püsivad üldiselt muutumatuna.
les propriétés pharmacocinétiques de l’insuline glulisine sont généralement inchangées chez les patients insuffisants rénaux.

iga ml sisaldab 100 Ühikut insuliinglulisiini (vastab 3,49 mg)
chaque ml contient 100 unités d’insuline glulisine (équivalent à 3,49 mg).

insuliinglulisiini subkutaansel manustamisel peab hoolikalt jälgima, et ei satuta veresoonde.
il faut s’assurer de ne pas pénétrer dans un vaisseau sanguin.

insuliinglulisiini toime algab kiiremini ja on lühem kui lühikese toimeajaga iniminsuliinidel.
l’insuline glulisine a un début d’action plus précoce et une durée d’action plus courte que l’insuline rapide humaine.

iga ml sisaldab 100 Ühikut insuliinglulisiini (vastab 3, 49 mg- le).
0

iga milliliiter lahust sisaldab 100 Ühikut insuliinglulisiini (vastab 3,49 mg).
chaque ml de solution contient 100 unités de substance active, à savoir l’insuline glulisine (équivalent à 3,49 mg).

insuliinide ja insuliini analoogide, sh insuliinglulisiini, peamiseks toimeks on glükoosi ainevahetuse reguleerimine.
l’insuline et ses analogues, comme l’insuline glulisine, régulent le métabolisme glucidique.

kui te hakkate insuliinglulisiini kasutama mõne teise insuliini asemel, võib annus vajada arsti poolt kohandamist.
si vous passez d’une autre insuline à l’insuline glulisine, il peut être nécessaire que votre médecin réévalue votre posologie.

kui olete insuliinglulisiini või selle ravimi mistahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline.
si vous êtes allergique à l’insuline glulisine ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés à la rubrique 6).

insuliinglulisiini manustamisel subkutaanselt kõhu eesseina, deltalihase piirkonda ja reide, olid kontsentratsiooni- aja profiilid sarnased.
140

insuliinglulisiini kasutamise kohta rasedatel andmed puuduvad või neid on piiratud hulgal (vähem kui 300 raseduse kohta).
il n’existe pas de données ou il existe des données limitées (moins de 300 grossesses) sur l’utilisation de l’insuline glulisine chez la femme enceinte.

insuliinglulisiini absoluutne biosaadavus (70%) oli süstekohtade vahel sarnane ja samal inimesel madala variaabelsusega (11% cv).
la biodisponibilité absolue (70 %) de l’insuline glulisine était similaire entre les sites d’injection et sa variabilité intra-individuelle était faible (cv =11 %).

vere suhkrusisalduse kontsentratsioonikõver (auc0-6t) oli insuliinglulisiini puhul 641 mg.t.dl-1 ja lühitoimelise iniminsuliini puhul 801 mg.t.dl-1.
l’excursion glycémique (asc0-6 h) était de 641 mg.h.dl-1 pour l’insuline glulisine et de 801 mg.h.dl-1 pour l’insuline rapide humaine.