Hai cercato la traduzione di jalgade da Estone a Francese

jalgade turse
oedème des membres inférieurs

käte ja jalgade valu
douleur des bras et des jambes

jalgade ja käte valu.
douleur dans les bras et les jambes ;

rahutute jalgade sündroom
syndrome des jambes sans repos

käte ja jalgade jäikus.
raideur des bras et des jambes

käte või jalgade nõrkus;
une faiblesse des bras ou des jambes

• käte või jalgade nõrkus.
tor • une sensation de faiblesse ou de fatigue • une toux • des fourmillements

näo, käte, jalgade turse;
un gonflement de la face, des mains, des pieds

jalalabade ja jalgade turse
gonflement des jambes et des pieds

eljavalu, käte või jalgade valu
douleurs dans le dos, les bras ou les jambes ;

jalgade ja pahkluude turse;
gonflement des pieds et des chevilles.

sage: käte või jalgade turse.
fréquents : gonflement des mains ou des jambes

lihasspasmid (sh jalgade krambid)
spasmes musculaires (notamment crampes dans les jambes)

jalgade turse kiire südametegevus.
œdème des jambes fréquence cardiaque rapide.

hemorraagia, tursed, jalgade tursed
hémorragie, oedème, oedème des jambes

kahelinägemine; käte või jalgade nõrkus.
une faiblesse des bras ou des jambes.

käte või jalgade surisemine või tuimus
picotements ou engourdissement des mains ou des pieds

jäsemete (nt käte, jalgade) jahtumine
refroidissement des extrémités (par ex., les mains et les pieds)

käte või jalgade surin või tuimus;
engourdissement ou fourmillements des mains ou des pieds

b) loomade jalgade mehaaniline kinnipigistamine,
b) serrer les pattes ou pieds des animaux par un dispositif mécanique,