Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
seejuures on piiriülene valdkond oluline katselava.
l'environnement transfrontalier constitue à cet égard un laboratoire essentiel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eurotsooni liikmed peaksid olema majandusliku ja finantsintegratsiooni tipptasemel katselava, tihendades omavahelist koostööd, mis annaks positiivse laengu euroopa liidu kui terviku dünaamilisusele ja tõhususele.
les membres de la zone euro devraient devenir un laboratoire avancé de l'intégration économique et financière, en développant entre eux des coopérations renforcées créant un effet d'entraînement positif pour le dynamisme et l'efficacité de l’ensemble de l’union.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
seejuures on peasuuna järgimisel tähtis osa neljandal innovatsioonitüübil, nn kiirraja (fast-track) võimalusel. sel juhul töötab komisjon partnerluses vabatahtlike võrgustikega, mis tegelevad valitud prioriteetsete teemadega, hõlmates 15–20 regiooni või linna, eesmärgiga pakkuda uutele ideedele kiiret katselava.
mais ce processus d’intégration (meanstreaming) se poursuivra en particulier à travers la quatrième innovation, appellée «volet accéléré», qui amènera la commission à travailler en partenariat avec des réseaux volontaires — centrés sur des thèmes prioritaires sélectionnés et regroupant de quinze à vingt régions ou villes — en vue de fournir un terrain d’expérimentation rapide pour les nouvelles idées.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: