Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
moodustab ühe piirkonna
constitue une circonscription
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see moodustab süstlakomplekti.
9 – assemblez la seringue et l’adaptateur pour flacon en insérant l’embout de la seringue dans l’adaptateur et en la vissant précautionneusement dans le sens des aiguilles d’une montre (voir flèche)..
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
lisapension moodustab lesestunud
• indemnité pour frais funéraires: un an
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el moodustab ühtse turu.
l’ue est un marché unique.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eulex kosovo moodustab:
eulex kosovo établit:
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see moodustab 51 % ümberkorraldamiskuludest.
ce montant correspond à 51 % des coûts de restructuration.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moodustab ühe geograafilise piirkonna
constitue une zone géographique
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikkel 2 moodustab põhisätte.
l’article 2 constitue la disposition de base.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kirje, mis moodustab klassifikaatori.
rubrique d'une nomenclature.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jalgrattaimport moodustab 13 % aastakäibest.
les importations de bicyclettes représentent 13 % des ventes annuelles.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(moodustab ühe geograafilise üksuse)
(constitue une unité géographique)
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ekp moodustab eurosüsteemi keskse osa.
conseil des gouverneurs l’organe de décision suprême de la bce.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liidu rahaline toetus moodustab:
la participation financière de l’union:
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaugküte moodustab 9 % eli küttest.
le chauffage urbain représente 9 % du chauffage dans l’ue.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
praegu moodustab see 0,03% rktst.
actuellement, ilreprésente 0,03 % du rnb.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
käibemaks moodustab suurema osa tarbimismaksudest.
la tva représente la principale taxe à la consommation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
residendist maksumaksja moodustab grupi koos:
une contribuable résidente forme un groupe à partir:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neerukliirens moodustab ligikaudu 13% üldkliirensist.
la clairance rénale est égale à environ 13 % de la clairance totale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
seondumata fraktsioon moodustab ligikaudu 0,62 %.
la fraction non liée de l’a 771726 est de 0,62 %.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
metabolism moodustab < 10 % topotekaani eliminatsioonist.
la métabolisation représente moins de 10 % de l’élimination du topotécan.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta