Hai cercato la traduzione di omaenda da Estone a Francese

ehita omaenda robot
construire son propre robot

me pakume omaenda vidinaid
conception de nouveaux éléments graphiques

labor omaenda varustuse isoleerimiseks
le laboratoire doit contenir son propre équipement

sellega nurjan ma omaenda äri.
j’en viendrais à mettre la clé sous la porte.

iga projektipartner täiustas omaenda tegevust.
chaque partenaire du projet a pu ainsi améliorer ses propres pratiques.

omaenda käskude loomine käsuga learn
créez vos propres commandes & #160;!

sa ei ole määranud aadressiraamatus omaenda kontakti.
votre contact propre n'est pas défini dans le carnet d'adresses.

omaenda laevale suunatud laevamaakleriteenuse alane tegevus
l'activité de shipbrokerage pour le compte de ses propres navires

india valitsuselt oodatakse omaenda teabevahetusstrateegia väljatöötamist.
new delhi est également invitée à élaborer sa propre stratégie de communication.

omaenda xml- stiilis dokumenditüüp laiendiga. kvtml.
son type natif de document, de style xml, avec l'extension. kvtml.

paljud ettevõtted rakendavad järjest enam omaenda turvastandardeid.
de plus en plus d’entreprises définissent leurs propres règles en matière de sûreté.

ei ole tõestatud, et ketokonasool indutseeriks omaenda metabolismi.
il n’a pas été démontré que le kétoconazole induisait son propre métabolisme.

& knode; võimaldab asendada ainult omaenda artikleid.
& knode; vous autorise à remplacer uniquement vos propres articles.

5.7 poliitilised süsteemid sõltuvad omaenda sisemisest elujõust.
5.7 les systèmes politiques dépendent de leur propre vitalité interne.

ainult omaenda artiklitele saadetud lugemata vastustega diskussiooni näitamine
n'afficher que les discussions avec des relances non lues sur ses propres articles.

abisaajad peavad andma olulise panuse ümberkorralduskavasse omaenda vahenditest.
les bénéficiaires de l’aide doivent contribuer substantiellement au plan de restructuration en puisant dans leurs ressources propres.

komisjon võiks tehinguid uurida omaenda turuteabe ja kaebuste alusel.
la commission pourrait, sur la base de ses propres informations sur le marché ou de plaintes, mener une enquête sur l’opération.

liikmesriigid võivad luua juurdepääsu neile teenustele ka omaenda juurdepääsupunktide kaudu.
les États membres peuvent également donner accès à ces services par leurs propres points d’accès.

„me alustasime omaenda vårgårda omavalitsuses, mis on meid tublisti toetanud.
«Étant enseignant moi-même, j’ai eu de nombreux contacts avec d’autres écoles locales et des collègues enseignants.

itp on haigus, mille puhul organismi oma immuunsüsteem hävitab omaenda vereliistakuid.
le pti est une affection dans laquelle votre système immunitaire détruit vos propres plaquettes.